THE ROLE OF THE 18TH CENTURY FRENCH THEATRE DICTIONARIES IN THE FORMATION OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE ABOUT BALLET THEATRE
Abstract
The article is devoted to the role of theatre dictionaries of the 18th century published in France in development of history and theory of ballet. The author shows how the structure of the dictionaries allows reinforcing theoretical knowledge along with historical and practical information about ballet art. It is demonstrated on the base of the dictionaries substance analysis how changing in principles of selection of the facts in dictionaries of different periods reflects changing of phases of thought of ballet. Considering the means of organization of theoretical terms in the dictionaries, the author concludes that classification of the content in the dictionaries contributed to formation of terminological system of ballet notions.
About the Author
N. A. UsachenkoRussian Federation
Natalia A. Usachenko
34, Mokhovaya Str., St. Petersburg, 191028
References
1. Ogurtsov A. P. Filosofia nauki epohi Prosveshcheniya. M. Nauka, 1993. 213 s.
2. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers: in 35 V. Paris: Breton, David, Durand [s.d.]. V.1. 916 p.
3. Brossard S. Dictionnaire de musique contenant une explication des termes grecs, italiens et franҫais les plus usités dans la musique. Paris: Ballard, 1701. 127 p.
4. Brossard S. Dictionnaire de musique.
5. Usachenko N.A. Pervyj francuzskij teatral’nyj slovar’ — «Biblioteka teatrov» 1733 goda // Vestn. SPbGU. Seriya 15, 2012. Vyp. 3. S. 62-69.
6. Bibliothèque des théâtres. Paris: Prault, 1733. 369 p.
7. Ibid. P.160.
8. Ibid. P. 292.
9. Léris А. de. Dictionnaire portatif des théâtres. Paris: С.А. Jombert, 1754. 557 p.
10. bid. P. 481.
11. Léris А. de. Dictionnaire portatif historique et litteraire des théâtres. Paris : С.А. Jombert, 1763. 774 p.
12. Clément M., Laporte J. , de. Anecdotes Dramatiques: in 3 vol. Paris: Veuve Duchesne, 1775. Vol.3. 879 p.
13. Ibid. P. 174.
14. Cahusac L., de. La Danse ancienne et moderne ou Traité historique de la danse: in 3 V. La Haye: J.Neaulm, 1754. V. 3. 168 p.
15. Pougin A. Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s’y rattachent. Paris: Firmin-Didot et Cie, 1885. 775 p.
16. Blok L. D. Klassicheskij tanec. Istoriya i sovremennost’. L.: Iskusstvo, 1987. 556 s.
17. Annales dramatiques, ou Dictionnaire général des Théâtres: in 9 v. Paris: Babault, 1810. V. 5. 452 p.
18. Krasovskaya V. M. Zapadnoevropejskij baletnyj teatr. Ocherki istorii. Ot istokov do serediny XVIII veka. 2-e izd., ispr. SPb.: «Lan’; PLANETA MUZYKI», 2008. 320 s.
19. Didro D. Sobr.soch.: V 10-ti t. M.; L.: ACADEMIA,1936. Т.5. 597 s. S. 169-170.
20. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnée des sciences, des arts et des métiers: in 35 V. Paris: Breton, David, Durand [s.d.]. V.2. 871 p.
21. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnée des sciences, des arts et des métiers: V.2. Р. 45–46.
22. Ibid.
23. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnée des sciences, des arts et des métiers: in 35 V. Paris: Breton, David, Durand [s.d.]. V.4. 1098 p.
24. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonnée des sciences, des arts et des métiers. Paris: Breton, David, Durand. [s.d.]. V.5. 1011 p.
25. Krasovskaya V. M. Zapadnoevropejskij baletnyj teatr. Ocherki istorii. Epoha Noverra. 2-e izd., ispr. SPb.: «Lan’; PLANETA MUZYKI», 2008. 320 s.
26. Compan Ch. Dictionnaire de la danse. Paris: Cailleau, 1787. 395 p.
27. Ibid.
28. Ibid.
29. Kompan Sh. Tancoval’nyj slovar’, soderzhashchij v sebe istoriyu, pravila i osnovaniya tanceval’nogo iskusstva. M.: Tip. u Okorokova, 1790. 437 s. [In russ.].
30. Litvinova L. G. Francuzskaya baletnaya terminologiya v russkom yazyke XVIII veka // Russkaya rech’. 2008. № 6. S. 84-86.
Review
For citations:
Usachenko N.A. THE ROLE OF THE 18TH CENTURY FRENCH THEATRE DICTIONARIES IN THE FORMATION OF SCIENTIFIC KNOWLEDGE ABOUT BALLET THEATRE. Bulletin of Vaganova Ballet Academy. 2018;(1):60-68. (In Russ.)