О «неканонических» версиях балета «Раймонда» А. Глазунова: к проблеме соотношения музыки и сюжета

Статья посвящена изучению музыкальной стороны «неканонических» постановок балета «Раймонда» А. Глазунова, осуществленных в последнее столетие: работ В. Вайнонена (1938), Дж. Баланчина (1955; 1961), Т. Рохо (2022), Р. Божан (2022), трансформирующих или отвергающих первоначальные сюжетные и музыкально-драматургические основания спектакля, созданного в содружестве композитора с М. Петипа. Отмечается важность бережного и профессионального отношения к редакторской работе с композиторской партитурой, отличающейся необычайной органичностью и композиционным равновесием. Выявляются музыкально-редакторские и музыкально-драматургические особенности партитур, созданных для каждой из рассматриваемых постановок; отмечается их обусловленность новыми, актуальными для своей эпохи замыслами хореографов. Показаны основные приемы работы с текстом: перекомпоновка партитуры, внесение купюр, перенесение номеров из одного акта в другой (Вайнонен, Рохо, Божан), создание авторской сюиты, воплощающей симфонический замысел бессюжетного балета (Баланчин), добавление фрагментов музыки других произведений Глазунова (Рохо, Божан). Делается вывод о том, что каждая из рассмотренных хореографических и музыкальных версий «Раймонды» воплощает одну из наиболее актуальных идей, направлений театральной и хореографической мысли, вливаясь в культурный контекст эпохи.

1. Армашевская К., Вайнонен Н. Балетмейстер Вайнонен. М: Искусство, 1971. 280 с.

2. Крылова М. «Щелкунчик» в точку, а «Раймонда» навыворот // Культура 17.01.2001 [Электронный ресурс]. URL: https://www.ng.ru/culture/2001-01-17/7_point.html (дата обращения: 24.04.22).

3. Асафьев Б. О балете. Статьи, рецензии, воспоминания. Л.: Музыка, 1974. 296 с.

4. Файер Ю. Ф. О себе, о музыке, о балете. 2-е изд. М.: Советский композитор, 1974. 576 с.

5. Львов-Анохин Б. Галина Уланова. М: Искусство, 1970. 27 с.

6. The George Balanchine Trust: Cortège Hongrois [Электронный ресурс]. URL: https://www.balanchine.com/Ballet/Cort%C3%A8ge-Hongrois (дата обращения: 22.04.2022).

7. Безуглая Г. А. Музыкальная композиция балета Дж. Баланчина «Raymonda Variations» («Вариации на тему Раймонды») // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2015. № 1 (36). С. 9–13.

8. Author. ENB’s new 2022-23 season, Emerging Dancer Competition 2022 and Tamara Rojo’s new Raymonda. // Seen and Heard International 20/04/2022 [Электронный ресурс]. URL: https://seenandheard-international.com/2022/01/new-tamara-rojosnew-raymonda-and-enb-in-2020-2021/ (дата обращения: 18.06.2022).

9. Watts Gr. English National Ballet — Raymonda by Tamara Rojo (premiere) London // Dancetabs. January 20, 2022. [Электронный ресурс]. URL: https://dancetabs.com/2022/01/english-national-ballet-raymonda-by-tamara-rojo-premiere-london/ (дата обращения: 20.04.2022).

10. Guerreiro T. English National Ballet, Raymonda review // Culture whisper [Электронный ресурс]. URL: https://www.culturewhisper.com/r/dance/raymonda_english_national_ballet/16626 (дата обращения: 12.06.2022).

11. Cappelle L. The New York Times. Jan. 19, 2022 [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes.com/2022/01/19/arts/dance/raymonda-english-national-ballet-tamararojo.html (дата обращения: 18.06.2022).

12. Crompton S. Raymonda review – passion carries Tamara Rojo’s parting shot // The Guardian. Sat 22, Jan 2022. [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/stage/2022/jan/22/raymonda-review-english-national-ballet-enb-tamara-rojocoliseum-london (дата обращения :15.06.2022).

13. Sucato S. Dutch National Ballet’s New “Raymonda” Brings Modern Sensibilities to a Petipa Classic. [Электронный ресурс]. URL: https://pointemagazine.com/dutchnational-ballet-raymonda/(дата обращения: 15.06.2022).

14. Vegt F. Raymonda anno 2022: Waarom zou ze niet kiezen voor Abd Al-Rahman? // Theaterkrant Magazine. Januari, 2022 [Электронный ресурс]. URL: https://www.theaterkrant.nl/tm-artikel/raymonda-anno-2022/ (дата обращения: 18.06.2022).

15. Genieten van prachtige ballet-klassieker “Raymonda” kan nu zonder ongemak. [Электронный ресурс]. URL: https://www.nrc.nl/nieuws/2022/04/05/genietenvan-prachtige-ballet-klassieker-raymonda-kan-nu-zonder-ongemak-2-a4107466 (дата обращения: 18.06.2022).

16. Илларионов Б. А. Метаморфозы Петипа: «Раймонда» // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2018. № 5 (58). С. 40–53.

17. Райскин И. Драма оперы // Санкт-Петербургский музыкальный вестник. 5 дек. 2019. [Электронный ресурс]. URL: https://nstar-spb.ru/musical/print/article/dramaopery/] (дата обращения: 18.06.2022).