The ballet Swan lake in the optics of the composer and choreographer’s dialogue
Abstract
The article reconstructs the history of creative interaction between Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky and choreographers who were involved in the production of the ballet Swan Lake within different cultural and historical epochs. The article introduces the facts of coincidence and inconsistency of creative tasks being solved by choreographers – Reisinger, Petipa – Ivanov, Vaganova, Sergeyev, Burmeister, Nureyev, Ashton, Matthew Bourne, Mats Ek, Preljocaj, etc. – when addressing Tchaikovsky’s masterpiece. The most significant results of the collaborations are characterized. The numerous metamorphoses of the ballet performance are noted to be determined by the changes in the artistic worldview.
Keywords
About the Authors
S. V. LavrovaRussian Federation
Lavrova S. V. — Dr. Habil. (Art), Ass. Prof.;
2, Rossi St., Saint-Petersburg, 191023
I. I. Irkhen
Russian Federation
Irkhen I. I. — Dr. Habil. (Cultural Studies); Ass. Prof.;
2, Rossi St., Saint-Petersburg, 191023
References
1. Volynskij A. L. Lebed’ v dvizhenii // Zhizn’ iskusstva. 1924. № 1. S. 16‒17.
2. Asaf’ev B. V. Muzykal’naya forma kak process. L.: Muzgiz, 1963. Kn. 1‒2. 378 s.
3. Stepanov V. I. Alphabet des mouvements du corps humain: essai d’enregistrement des mouvements du corps humain au moyen des signes musicaux. Paris: Zouckermann, 1892. 66 p.
4. Irkhen I. I., Lavrova S. V. Notaciya i fiksaciya horeograficheskogo teksta v usloviyah funkcionirovaniya mediasredstv // Vestnik Akademii Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2017. № 3 (50). S. 39‒51.
5. Konaev S. «Nazval eto proizvedeniem svoim…» // O teatre [Elektronnyj resurs]. URL: https://oteatre.info/nazval-eto-proizvedenie-svoim/ (data obrashcheniya: 10.09.2023).
6. Petipa M. I. Otzyv o knige V. I. Stepanova «Alphabet des mouvejments du corps humain. essai d’enregistrement des mouvements du corps humain au moyen des signes musicaux» // Marius Petipa: Materialy, vospominaniya, stat’i. L.: Iskusstvo, 1971. S. 23‒68.
7. Larosh G. A. Izbrannye stat’i: v 5 vyp. / sost. G. B. Bernandt. L.: Muzyka, 1975. Vyp. 2: P. I. Chajkovskij. 365 s.
8. Krasovskaya V. M. Russkij baletnyj teatr nachala XX veka: v 2 ch. SPb: Lan’, 2009. Ch. 2: Tancovshchiki. 520 s.
9. Slonimskij Yu. I. «Lebedinoe ozero» P. Chajkovskogo. L.: Muzgiz, 1962. 76 s.
10. Abyzova L. I. «Lebedinoe ozero»: dva horeografa – odin shedevr // Marius Petipa. Zhizn’ i tvorchestvo. SPb.: Kompozitor, 2021. S. 149‒171.
11. Rozanova O.I. SHedevry 19 i 20 veka v 21 veke. Izd. 2-e dop. SPb.: Akademiya Russkogo baleta imeni A.YA. Vaganovoj, 2023. 294 s.
12. Wiley R. J. Tchaikovsky’s ballet. New York: Oxford University Press, 2009. 546 p.
13. Gamalej Yu. V. Muzykal’naya storona baletov P. I. Chajkovskogo i stepen’ ee otrazheniya v rabotah postanovshchikov Mariinskogo teatra. SPb.: SPbGK im. N. A. Rimskogo-Korsakova, 2006. 22 s.
14. Marius Petipa: Materialy, vospominaniya, stat’i. L.: Iskusstvo, 1971. 446 s.
15. Krasovskaya V. M. Pavlova. Nizhinskij. Vaganova: Tri baletnye povesti. M.: Agraf, 1999. 572 s.
16. Slonimskij Yu. P. I. Chajkovskij i baletnyj teatr ego vremeni. M.: Muzgiz, 1956. 335 s.
17. Shiryaev A. V. Ryadom s Petipa // Marius Petipa: Materialy, vospominaniya, stat’i. L.: Iskusstvo, 1971. S. 266‒274.
18. Asaf’ev B. V. O balete. Stat’i. Recenzii. Vospominaniya. M.: Muzyka, 1974. 296 s.
19. Petipa M. I. «Lebedinoe ozero» (Le lac des cygnes). Zarisovki mizanscen s poyasneniyami [1894]. Na francuzskom yazyke // GCTM im. A. A. Bahrushina. Arhivno-rukopisnyj otdel. F. 205. № 223, 224 (KP 106949; 106950). 2 ed. 3 l.
20. Hudekov S. N. Istoriya tancev: v 4 t. SPb.: MIEL’, 2008. T. 4. 309 s.
21. Lopuhov F. V. Horeograficheskie otkrovennosti / vstup. st. G. N. Dobrovol’skoj. M.: Iskusstvo, 1972. 215 s.
22. Galkin A. S. Poetika baletnogo spektaklya konca XIX veka: pervaya peterburgskaya postanovka «Lebedinogo ozera»: dis. ... kand. iskusstvovedeniya. M. 2015. 194 s.
23. «Klassicheskij balet est’ zamok krasoty...»: k 140-letiyu postanovki baleta «Lebedinoe ozero» [Elektronnyj resurs]. URL: https://spbarchives.ru/web/group/swan_lake (data obrashcheniya 10.03.2024).
24. Vihreva N. A. Znal zritelya, ponimal i chuvstvoval ego // Vladimir Burmejster: sbornik / sost.: V. I. Ural’skaya, N. A. Vihreva, G. V. Inozemceva. M.: Balet, 2001. S. 242‒254.
25. Abyzova L. I. Balet Velikobritanii XX‒XXI vekov. SPb.: Akademiya Russkogo baleta imeni A. Ya. Vaganovoj, 2023. 201 s.
Review
For citations:
Lavrova S.V., Irkhen I.I. The ballet Swan lake in the optics of the composer and choreographer’s dialogue. Bulletin of Vaganova Ballet Academy. 2024;(6):19-37. (In Russ.)