Woman on the stage of a Medieval mystery
Abstract
The article analyzes little-known facts from the history of the Western European medieval theatre, which relate to the performing art of women in the mysteries in the 15th – first half of the 16th century. Materials related to some historical productions, in particular, to the Mystère de la Passion of 1501 in Mons (Belgium), to the Mystère des trois Doms of 1509 in the little French town of Romans-sur-Isère, as well as to the famous Valenciennes Mystère de la Passion of 1547 allow us to get an idea of the performance of various female roles by the townswomen, both serious (the role of the Virgin Mary), and allegorical and even comic. The article examines not only confirmed data, but also hypotheses about the participation of women in performances (for example, in English and German mystery cycles), put forward by modern scientists. The article cites rare historical documents that have not been translated into Russian.
About the Author
I. A. Nekrasiva
Russian State Institute of Performing Arts
Russian Federation
Russian Federation
Nekrasiva I. A. — Dr. Habil. (Art), Prof of the Chair
34, Mokhovaya St., St. Petersburg, 191028
Researcher ID: W-1119-2018
References
1. Petit de Julleville L. Les Mystères: In 2 t. Paris: Hachette, 1880. T. 1. 460 p.
2. Petit de Julleville L. Les Mystères: In 2 t. Paris: Hachette, 1880. T. 2. 648 p.
3. Muir L. R. Women on the Medieval Stage: The Evidence from France // Medieval English Theater. 1985. Vol. 7. № 2. Р. 107–119.
4. Normington K. Gender and Medieval Drama. Cambridge: D. S. Brewer, 2004. 158 p.
5. Katritzky M. A. Women, Medicine and Theatre 1500–1750: Literary Mountebanks and Performing Quacks. London; N. Y.: Routledge, 2007. 334 р.
6. Parussa G. Le théâtre des femmes au Moyen Âge: écriture, performance et mécénat // Théâtre et révélation: Donner à voir et à entendre au Moyen Âge. Hommage à J.-P. Bordier / Etudes réunies par C. Croizy-Naquet, S. Le Briz-Orgeur, J.-R. Valette. Paris: Champion, 2017. P. 303–321.
7. Блок Л. Д. Классический танец: история и современность. М.: Искусство, 1987. 556 с.
8. Даркевич В. П. Светская праздничная жизнь Средневековья IX–XVI вв. 2-е изд., доп. М.: Индрик, 2006. 432 с.
9. Destranges E. Le théâtre à Nantes depuis ses origines jusqu’à nos jours. Paris: Fischbacher, 1893. 504 р.
10. Lefebvre L. Histoire du théâtre de Lille, de ses origines jusqu’à nos jours. Lille: Imprimerie Lefebvre-Ducrocq, 1907. VI, 417 p.
11. Le Mystère des trois Doms joué à Romans en MDIX / Рubl. par P.-E. Giraud et U. Chevalier. Lyon: A. Brun, 1887. CLXVIII, 928 p.
12. Douhet, J. de. Dictionnaire des mystères, ou Collection générale des mystères, moralités,rites figurés et cerémonies singulières... Paris: J. P. Migne, 1834. 1576 соl.
13. Crowder S. Performing women: Gender, self, and representation in late-medieval Metz. Manchester: Manchester University Press, 2018. 385 р.
14. Les chroniques de la ville de Metz: 900–1552 / Recueillies, mises en ordre et publiées par J. F. Huguenin. Metz: S. Lamort, 1838. VIII, 896 p.
15. Goldberg P. J. P. Introduction // Women in England c. 1275–1525: Documentary sources / Transl. and ed. by P. J. P. Goldberg. Manchester; N. Y.: Manchester Univ. Press, 1995. P. 1–56.
16. Cohen G. Le Livre de conduite du régisseur et le compte des dépenses pour le Mystère de la Passion, joué à Mons en 1501. Paris : Champion, 1925. CXXVIII, 730 p.
17. Compte du mystère de la Passion: Châteaudun, 1510 / éd. M. Couturier et G. A. Runnalls. Chartres: Société archéologique d’Eure-et-Loire, 1991. 180 p.
18. Altdeutsche Passionspiele aus Tirol mit Abhandlungen über ihre Entwicklung, Composition, Quellen, Aufführungen und litterar-historische Stellung / Hrsg. von J. E. Wackernell. Graz: K. K. Universitäts Buchdruckerei, 1897. CCCXIV, 551 S.
19. Колязин В. Ф. От мистерии к карнавалу: Театральность немецкой религиозной и площадной сцены раннего и позднего средневековья. М.: Наука, 2002. 208 с.
20. Das Augsburger Passionsspiel von St. Ulrich und Afra: Edition und Kommentar / Hrsg. und komm. von U. Schwarz. Regensburg: F. Pustet, 2018. 752 S.
21. Chocheyras J. Le Théâtre religieux en Dauphiné du Moyen Âge au XVIIIe siècle (domaine français et provençal). Genève: Droz, 1975. IX, 319 p.
22. Du Rivail A. De Allobrogibus libri novem / Ed. A. de Terrebasse. Vienne: J. Girard, 1844. XXVII, 608 p.
23. Konigson E. La représentation d’un mystère de la Passion à Valenciennes en 1547. Paris: Ed. du C. N. R. S., 1969. 159 p.
24. Le Mystère de la Passion de Valenciennes en 25 journées. Paris, BNF. Ms. Rothschild, 3010 (1.7.3.). 380 f. [Электронный ресурс] URL: LE MISTERE par personnaiges de la vie, passion, mort, resurrection et assention de Nostre Seigneur Jesus Christ, en 25 journees, avec les histoires sur chascunes [ sic ] d’icelles, avec la figure du teatre ; lequel mistere fut jouet triumphamment en la ville de Vallenchiennes, 1547, par des plus notables bourgeois et marchantz d’icelle ville, dont les noms avec ceux des joueurs sont escript [ sic ] en la fin de ce present libvre. Ms. grand in-fol. sur papier de 378 f. et 2 f. blancs (haut. 365 ; larg. 256 millim.), avec 26 grandes miniatures et 28 cartouches peints, réglé, v. f., fil. et comp. dor., dos orné, tr. dor., fermoirs. ( Rel. du XVI e siècle .) | Gallica (bnf.fr) (дата обращения: 24.06. 2023).
Review
For citations:
Nekrasiva I.A. Woman on the stage of a Medieval mystery. Bulletin of Vaganova Ballet Academy. 2023;(5):139-159. (In Russ.)
Views:
124
Email this article 