<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-956</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И  ИСТОРИЯ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ТHEORY AND HISTORY OF ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>В. Э. МЕЙЕРХОЛЬД СТАВИТ А. Н. ОСТРОВСКОГО: ДВИЖЕНИЕ СЦЕНИЧЕСКОЙ ОБРАЗНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>V.E. MEYERHOLD IS DIRECTING THE PLAYS BY A. N. OSTROVSKY: THE MOVEMENT OF STAGE IMAGERY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор искусствоведения, профессор</p><p>ул. Моховая, 34, Санкт-Петербург, 191028</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galina V. Titova — Dr. Sci. (Arts), Prof.</p><p>34, Mokhovaya St., Saint Petersburg, 191028</p></bio><email xlink:type="simple">titova-37@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный институт сценических искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Institute of Performing Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>245</fpage><lpage>253</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Титова Г.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Титова Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Titova G.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/956">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/956</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию сценической образности спектаклей Вс. Мейерхольда «Доходное место» (1923) и «Лес» (1924) по пьесам А. Н. Островского. Сопоставление этих двух постановок представлено в свете критических отзывов 1920-х годов и раскрывает процесс изменения эстетической парадигмы в русском сценическом искусстве послереволюционной эпохи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the artwork of Vsevolod Meyerhold on two plays by Alexander Ostrovsky — Proftable place (1923) and The Forest (1924). A comparison of these two productions is presented in the mirror of the critical reviews of the 1920s and reveals the process of changing the aesthetic paradigm in the Russian theatre art of the post-revolutionary epoch.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«Доходное место»</kwd><kwd>«Лес»</kwd><kwd>Мейерхольд</kwd><kwd>Островский</kwd><kwd>театральная критика</kwd><kwd>зритель</kwd><kwd>театральное пространство</kwd><kwd>сценография</kwd><kwd>беспредметность</kwd><kwd>В. Шестаков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Proftable place</kwd><kwd>The Forest</kwd><kwd>Meyerhold</kwd><kwd>Ostrovsky</kwd><kwd>theatre criticism</kwd><kwd>spectator</kwd><kwd>theatre audience</kwd><kwd>theatre space</kwd><kwd>scenography</kwd><kwd>objectless</kwd><kwd>V. Shestakov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блюм В. И. Островский и Мейерхольд // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 118–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blyum V. I. Ostrovskij i Mejerhol’d // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 118–124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садко [Блюм В. И.] «Доходное место» в Театре Революции // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 92–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadko [Blyum V. I.] «Dohodnoe mesto» v Teatre Revolyucii // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 92–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штукарство: А. В. Луначарский о Мейерхольде // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 134–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtukarstvo: A. V. Lunacharski o Mejerhol’de // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 134–135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алперс Б.В. Блестящая шутка? «Лес» // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 130–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alpers B. V. Blestyashchaya shutka? «Les» // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 130–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А. А. Лифт и качели (в московских театрах) // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 124–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A. A. Lift i kacheli (v moskovskih teatrah) // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 124–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашов Б. С. «Доходное место» Островского в Театре Революции // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920– 1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 93–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashov B. S. «Dohodnoe mesto» Ostrovskogo v Teatre Revolyucii // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 93–95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волин В. Редкий спектакль // Рабочая Москва. 1923. 17 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volin V. Redki spektakl’ // Rabochaya Moskva. 1923. 17 maya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ауслендер С. А. Театр Революции. «Доходное место» // Театр и музыка. 1923. № 11. С. 818.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auslender S. A. Teatr Revolyucii. «Dohodnoe mesto» // Teatr i muzyka. 1923. № 11. S. 818.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудницкий К. Л. Режиссер Мейерхольд. М.: Наука, 1969. 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnicki K. L. Rezhisser Mejerhol’d. M.: Nauka, 1969. 527 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туровская М. И. Бабанова: Легенда и биография. М.: Искусство, 1981. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turovskaya M. I. Babanova: Legenda i biografya. M.: Iskusstvo, 1981. 351 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонимский А. Л. «Лес»: опыт анализа спектакля // Театральный Октябрь. М., 1926. Вып. 1. С. 61–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slonimski A. L. «Les»: opyt analiza spektaklya // Teatral’nyj Oktyabr’. M., 1926. Vyp. 1. S. 61–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкловский В.Б. Особое мнение о «Лесе» // Мейерхольд в русской театральной критике, 1920–1938. М.: Артист. Режиссер. Театр, 2000. С. 136–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shklovski V. B. Osoboe mnenie o «Lese» // Mejerhol’d v russkoj teatral’noj kritike, 1920–1938. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2000. S. 136–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарабукин Н. М. Зрительное оформление в ГОСТИМе: (К десятилетнему юбилею Гос.ТИМа) // Н. М. Тарабукин о В. Э. Мейерхольде. М.: ОГИ, 1998. 110 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarabukin N. M. Zritel’noe oformlenie v GOSTIMe: (K desyatiletnemu yubileyu Gos.TIMa) // N.M. Tarabukin o V.E. Mejerhol’de. M.: OGI, 1998. 110 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Правда нашего бытия»: Из архивов Театра Вс. Мейерхольда. М.: Новое издательство, 2014. 327 с. (Мейерхольдовский сборник. Вып. 3.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Pravda nashego bytiya»: Iz arhivov Teatra Vs. Mejerhol’da. M.: Novoe izdatel’stvo, 2014. 327 s. (Mejerhol’dovski sbornik. Vyp. 3.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитина Е. Любовь Попова. Искусство и манифесты // Художник, сцена, экран: Сб. статей. М.: Сов. художник, 1975. С. 152–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitina E. Lyubov’ Popova. Iskusstvo i manifesty // Hudozhnik, scena, ehkran: Sb. statej. M.: Sov. hudozhnik, 1975. S. 152–165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейерхольд В. Э. После постановки «Тристана и Изольды» (1910 г.) // Мейерхольд В. Э. Статьи, речи, письма, беседы: В 2 ч. Ч. 1. М.: Искусство, 1968. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mejerhol’d V. E. Posle postanovki «Tristana i Izol’dy» (1910 g.) // Mejerhol’d V. E. Stat’i, rechi, pis’ma, besedy: V 2 ch. Ch. 1. M.: Iskusstvo, 1968. 350 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
