<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-626</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Чайковский и Малер: пересечения на территории балета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tchaikovsky and Mahler: crossing in the territory of the ballet</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горн</surname><given-names>Анна Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorn</surname><given-names>Anna V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Русского балета имени А.Я. Вагановой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vaganova ballet Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>135</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горн А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горн А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorn A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/626">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/626</self-uri><abstract><p>Статья посвящена композиторскому творчеству П.И. Чайковского и Г. Малера в контексте балетного жанра. Обозначены основные идейносодержательные, образно-эмоциональные и имманентно-музыкальные свойства сочинений обоих композиторов, создающие предпосылки для их множественных хореографических прочтений ведущими балетмейстерами прошлого и современности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the works of Tchaikovsky and Mahler - the largest representatives of the European musical culture of the second half of XIX - early XX centuries in the context of the ballet genre. Outlines the main ideas and contents, emotional and inherently-musical qualities of the works of both composers, creating the conditions for their multiple choreographic interpretations of the leading choreographers of the past and present.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>П.И. Чайковский</kwd><kwd>Г. Малер</kwd><kwd>балет</kwd><kwd>патетический характер</kwd><kwd>интонационная многогранность</kwd><kwd>философичность</kwd><kwd>гуманизм</kwd><kwd>современность</kwd><kwd>ballet</kwd><kwd>pathetic character</kwd><kwd>intentional diversity</kwd><kwd>philosophy</kwd><kwd>humanism</kwd><kwd>modernity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробейников С. Малер и Чайковский. Особенности тематизма // Журнал любителей искусства. 1998. № 2. С. 52-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коробейников С. Малер и Чайковский. Особенности тематизма // Журнал любителей искусства. 1998. № 2. С. 52-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малер Г. Письма / Пер. с нем. С.А. Ошерова, д. Р. Петрова, С.Е. Шлапоберской / Общ. ред. и послеслов. И.А. Барсова; Сост. и комм. И.А. Барсова, д. Р. Петров. СПб.: изд. имени Н. и. Новикова, 2006. 888 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малер Г. Письма / Пер. с нем. С.А. Ошерова, д. Р. Петрова, С.Е. Шлапоберской / Общ. ред. и послеслов. И.А. Барсова; Сост. и комм. И.А. Барсова, д. Р. Петров. СПб.: изд. имени Н. и. Новикова, 2006. 888 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соллертинский И. Исторические типы симфонической драматургии // Соллертинский И. исторические этюды. Л.: МУЗГИЗ, 1963. С. 335-346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соллертинский И. Исторические типы симфонической драматургии // Соллертинский И. исторические этюды. Л.: МУЗГИЗ, 1963. С. 335-346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eggebrecht H. Die Musik Gustav Mahlers. München, Zürich, 1982. 308 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eggebrecht H. Die Musik Gustav Mahlers. München, Zürich, 1982. 308 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопухов Ф. Комментарии к балетмейстерским экспликациям/ Мариус Петипа. Материалы, воспоминания, статьи. Л.: Искусство, 1971. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопухов Ф. Комментарии к балетмейстерским экспликациям/ Мариус Петипа. Материалы, воспоминания, статьи. Л.: Искусство, 1971. 446 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков С. Страсти по Чайковскому. Разговоры с Джорджем Баланчиным. М.: Изд-во Независимая газета, 2001. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волков С. Страсти по Чайковскому. Разговоры с Джорджем Баланчиным. М.: Изд-во Независимая газета, 2001. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
