В статье рассмотрены редакции балетов («Спящая красавица», «Жизель», «Раймонда», «Баядерка») классического наследия из репертуара М. Петипа, сделанные Ю.Н. Григоровичем. Основа спектаклей Григоровича - острые драматические конфликты на уровне фундаментальных проблем бытия, требующие крупной формы многоактного спектакля. Хореограф конвертирует старинный танец в параметры современного спектакля, заставляет его звучать как танец сегодняшнего дня. Дана оценка творческому союзу Ю.Н. Григоровича с выдающимся театральным художником С.Б. Вирсаладзе.
This paper considers how some classical ballets (viz. The Sleeping beauty, Giselle, Raymonda, La Bayadere) from Marius Petipa’s repertoire were reproduced by Yuri Grigorovich. Sharp dramatic conflicts related to fundamental problems of existence as well as to major forms of multiacted performances are basis of the Grigorovich’s works. The choreographer changes the old dance in accordance with the parameters of the modern performance. The estimation is given to the creative collaboration between the ballet master Yuri Grigorovich and the outstanding theater artist Simon Virsaladze.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.