<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-321</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОСВЯЩЕНИЕ ПЕТИПА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Балет «Корсар»: эволюция партии Медоры в XIX в</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«Le Corsaire»: evolution of the Medora’s party in the XIX century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорченко</surname><given-names>Ольга Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorchenko</surname><given-names>Olga A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский Институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian History Art Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>94</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорченко О.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорченко О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorchenko O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/321">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/321</self-uri><abstract><p>Статья рассматривает изменения партии Медоры в балете «Корсар» на примере петербургской версии спектакля, в котором танцевали балерины: Екатерина Фридберг, Каролина Розати, Мария Суровщикова-Петипа, Адель Гранцова, Екатерина Вазем, Генриетта Дор, Евгения Соколова, Пьерина Леньяни. Анализируется информация, содержащаяся в театральных афишах, отклики рецензентов, материалы периодической печати и мемуары. Впервые сделана попытка проследить танцевальное развитие партии Медоры в спектакле на протяжении полувека, установить как изменялось хореографическое наполнение роли в зависимости от исполнявшей ее балерины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents dance changes of Medora’s role in «Le Corsaire» ballet illustrated by petersburg version of the performance where such ballet dancers as Ekaterina Fridberg, Carolina Rosati, Maria Surovschikova-Petipa, Adel’ Grantsova, Ekaterina Vazem, Henrietta Dor, Evgeniya Sokolova, Pierina Leniani took part. The information from theatre bills has been analysed, the reviewers’ feedbacks for the performances, periodicals materials and memoires have been studied. This is the first attempt to follow the dance evolution of Medora’s role in the performance during a half of the century, to find out how the choreographic filling of the role changed depending on a ballet dancer who performed it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Жюль Перро</kwd><kwd>Мариус Петипа</kwd><kwd>«Корсар»</kwd><kwd>Екатерина Фридберг</kwd><kwd>Каролина Розати</kwd><kwd>Мария Суровщикова-Петипа</kwd><kwd>Адель Гранцова</kwd><kwd>Екатерина Вазем</kwd><kwd>Генриетта Дор</kwd><kwd>Евгения Соколова</kwd><kwd>Пьерина Леньяни</kwd><kwd>Тамара Карсавина</kwd><kwd>Marius Petipa</kwd><kwd>«Le Corsaire»</kwd><kwd>Julle Perrot</kwd><kwd>Katarina Fidberg</kwd><kwd>Carolina Rosati</kwd><kwd>Maria Surovschikova-Petipa</kwd><kwd>Adel Grantzow</kwd><kwd>Ekaterina Vasem</kwd><kwd>Henriette Dor</kwd><kwd>Eugenia Sokolova</kwd><kwd>Pierina Legnani</kwd><kwd>Tamara Karsavina</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">М. Раппапорт. Большой театр. Бенефис г. Перро. Корсар // Театральный и музыкальный вестник. 1858. 19 янв. № 3. С. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">М. Раппапорт. Большой театр. Бенефис г. Перро. Корсар // Театральный и музыкальный вестник. 1858. 19 янв. № 3. С. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театральное эхо // Петербургская газета. 1880. 2 дек. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Театральное эхо // Петербургская газета. 1880. 2 дек. С. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театральное эхо // Петербургская газета. 1899. 14 янв. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Театральное эхо // Петербургская газета. 1899. 14 янв. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театр и музыка. Бенефис г-жи Леньяни // Новое время. 1899. 5 янв. С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Театр и музыка. Бенефис г-жи Леньяни // Новое время. 1899. 5 янв. С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голос // Петербургская хроника. 1868. 27 янв. С. 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голос // Петербургская хроника. 1868. 27 янв. С. 2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вазем Е. Записки балерины Санкт-Петербургского Большого театра. 1867-1884. Л.-М.: Искусство, 1938. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вазем Е. Записки балерины Санкт-Петербургского Большого театра. 1867-1884. Л.-М.: Искусство, 1938. 244 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старый балетоман. По поводу возобновления Корсара // Петебургская газета. 1899. № 9. 10 января. С. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старый балетоман. По поводу возобновления Корсара // Петебургская газета. 1899. № 9. 10 января. С. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боглачев С. В., Боглачева И. А. Мария Сергеевна Суровщикова-Петипа // Балетмейстер Мариус Петипа. Статьи, исследования, размышления. Владимир, 2006. 307 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боглачев С. В., Боглачева И. А. Мария Сергеевна Суровщикова-Петипа // Балетмейстер Мариус Петипа. Статьи, исследования, размышления. Владимир, 2006. 307 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карсавина Т. Театральная улица. Л.: Искусство, 1971. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карсавина Т. Театральная улица. Л.: Искусство, 1971. 246 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Корсар», пантомимный балет в трех действиях и пяти картинах гг. Сен-Жоржа и Мазилье. СПб., 1858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Корсар», пантомимный балет в трех действиях и пяти картинах гг. Сен-Жоржа и Мазилье. СПб., 1858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербургский балет. Три века. Хроника. Том III: 1851-1900. СПб.: АРБ имени А. Я. Вагановой, 2015. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петербургский балет. Три века. Хроника. Том III: 1851-1900. СПб.: АРБ имени А. Я. Вагановой, 2015. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
