<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2688</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И  ИСТОРИЯ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ТHEORY AND HISTORY OF ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Чарли Чаплин – композитор</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Charlie Chaplin as a composer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3981-9649</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безменов</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezmenov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Безменов В. С. ‒ канд. искусствовед., доц. каф., певец, продюсерНовозаводская ул., 27 А, Москва, 121309Центральная пл., 1, Зеленоград, 124482</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bezmenov V. S. ‒ Cand. Sci. (Art), Ass. Prof. of the Chair, singer, producerNovozavodskaya St., 27 A, Moscow, 121309Central Sq., 1, Zelenograd, 124482</p></bio><email xlink:type="simple">bezmenov333@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт современного искусства;&#13;
Культурный центр «Зеленоград»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Contemporary Art;&#13;
Cultural Center “Zelenograd”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>56</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Безменов В.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Безменов В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bezmenov V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2688">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2688</self-uri><abstract><p>Статья посвящена композиторской деятельности выдающегося кинорежиссера и актера Чарльза Спенсера Чаплина. Этот ракурс его деятельности наименее изучен, в особенности в русскоязычном музыковедении. Материалом для исследования стали опубликованная на русском языке автобиография Чаплина (1990), а также англоязычные интернет-источники. Предметом анализа также явились фильмы с музыкой Чаплина и ноты его киномузыки, опубликованные в Интернете. В центре внимания – вопросы о многогранном даровании кинорежиссера, актера и композитора; о визуальном, пластическом, кинодраматургическом, хореографическом, звуковом и композиторском основаниях авторского контрапункта, представляющего универсализм Чаплина.Автор приходит к выводу, что Чаплину в его фильмах удалось создать органичный синтез звука и жеста, представить музыку к фильму в структурообразующем и смысловом контексте через создание системы звуковых маркеров-лейтмотивов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the composer’s work of the outstanding film director and actor Charles Spencer Chaplin. This aspect of his work is the least studied, especially in Russian-language musicology. The material for the study was: Chaplin’s “Autobiography” published in Russian (Chaplin C. S. “About myself and my work”), as well as various Internet sources and articles published in English on his personal website. The basis of the analysis were films with Chaplin’s music and the notes of his film music published on the Internet. The discussion focuses on the complex talent of the film director, actor and composer. The final conclusion is the multi-level nature of genius. It was embodied in the creation of films on the visual, plastic, film dramaturgic, choreographic, sound and composer levels, which serve as the basis for the author’s counterpoint, representing Chaplin's universalism. The conclusion of the article is that Chaplin created an organic synthesis of sound and gesture in his films, in the context of which he managed to present the music for the film in a structureforming and semantic context, through the creation of a system of sound markersleitmotifs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Чаплин-композитор</kwd><kwd>искусство немого кино</kwd><kwd>киноискусство</kwd><kwd>синтетическая природа кино</kwd><kwd>саундтреки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chaplin</kwd><kwd>composer</kwd><kwd>silent film art</kwd><kwd>cinema art</kwd><kwd>synthetic nature of cinema</kwd><kwd>soundtracks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaplin Сh. S. Musical Biography [Электронный ресурс]. URL: https://www.char-liechaplin.comen/articles/321-Chaplin-AMusicalBiography?category=biography (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaplin Сh. S. Musical Biography [Электронный ресурс]. URL: https://www.char-liechaplin.comen/articles/321-Chaplin-AMusicalBiography?category=biography (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chaplin Ch. S. My Autobiography / Traducción: Julio Gómez de la Serna, Spain, Madrid, 1964. 605 p. [Электронный ресурс]. URL: https://www.google.com/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;opi=89978449&amp;url=https://bnjm.cu/img/no-ticias/2021/6/25/Autobiografia%2520%2520Charles%2520Chap-lin.pdf&amp;ved=2ahUKEwiM7vjDodeNAxV_U1UIHVyzJUoQFnoECAs-QAQ&amp;usg=AOvVaw1AmoFc3SzwrRS8JuAvFlAi (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chaplin Ch. S. My Autobiography / Traducción: Julio Gómez de la Serna, Spain, Madrid, 1964. 605 p. [Электронный ресурс]. URL: https://www.google.com/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;opi=89978449&amp;url=https://bnjm.cu/img/no-ticias/2021/6/25/Autobiografia%2520%2520Charles%2520Chap-lin.pdf&amp;ved=2ahUKEwiM7vjDodeNAxV_U1UIHVyzJUoQFnoECAs-QAQ&amp;usg=AOvVaw1AmoFc3SzwrRS8JuAvFlAi (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаплин Ч. С. О себе и своем творчестве: в. 2 т. / пер. 3. Гинзбург, ред. А. Кукаркин. М.: Искусство, 1990. T. 1. Автобиография. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чаплин Ч. С. О себе и своем творчестве: в. 2 т. / пер. 3. Гинзбург, ред. А. Кукаркин. М.: Искусство, 1990. T. 1. Автобиография. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gris H. Extracts from the typescript of “Hollywood Chaplin” [Электронный ресурс]. URL: https://www.charliechaplin.com/en/films/9-Limelight/articles/326-Extracts-from-the-typescript-of-Hollywood-Chaplin (дата обращения: 06.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gris H. Extracts from the typescript of “Hollywood Chaplin” [Электронный ресурс]. URL: https://www.charliechaplin.com/en/films/9-Limelight/articles/326-Extracts-from-the-typescript-of-Hollywood-Chaplin (дата обращения: 06.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haim A. George Gershwin’s Rhapsody in Blue: Performances and Recordings in the 1920s. Part 1. The United States [Электронный ресурс ]. URL: https://www.google.com/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;opi=89978449&amp;url=https://bixbeiderbecke.com/RhapsodyInBlueSub-mittedFinal.pdf&amp;ved=2ahUKEwjZ0OPOgd2NAxX3ExAIHTgeFfwQFnoECBAQAQ&amp;usg=AOv-Vaw1ALXKYzu8MRwukrWBxXPQa (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haim A. George Gershwin’s Rhapsody in Blue: Performances and Recordings in the 1920s. Part 1. The United States [Электронный ресурс ]. URL: https://www.google.com/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;opi=89978449&amp;url=https://bixbeiderbecke.com/RhapsodyInBlueSub-mittedFinal.pdf&amp;ved=2ahUKEwjZ0OPOgd2NAxX3ExAIHTgeFfwQFnoECBAQAQ&amp;usg=AOv-Vaw1ALXKYzu8MRwukrWBxXPQa (дата обращения: 04.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
