<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2685</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROSS-DISCIPLINARY RESEARCH IN ARTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Европейский бальный оркестр первой половины XIX века: лаборатория оркестровой практики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>European ballroom orchestras of the first half of the 19th century: An orchestral practice laboratory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безуглая</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezuglaya</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Безуглая Г. А. – д-р искусствоведения, доц.ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bezuglaya G. A. – Dr. Habil. (Arts), Ass. Prof.2, Zodchego Rossi St., Saint Petersburg, 191023</p></bio><email xlink:type="simple">bezuglaya@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vaganova Ballet Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>6</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Безуглая Г.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Безуглая Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bezuglaya G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2685">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2685</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению специфики бальных оркестров первой половины в XIX века – европейских музыкальных коллективов, специализирующихся на исполнении легкой и танцевальной музыки, общественных музыкальных развлечениях. Социальные изменения, происходившие в европейском обществе, обусловили появление общедоступных форм музыкальных развлечений (общественных балов, променад-концертов) и послужили импульсом для распространения новой практики выступлений коммерческих оркестров, исполняющих легкую музыку. В статье исследуются особенности бального оркестрового исполнительства Вены, Парижа, Лондона, Санкт-Петербурга, Копенгагена, а также других европейских городов, представленного коллективами Й. Ланнера и И. Штрауса (отца), Ф. Мюзара, Л.-А. Жульена, Г.-Х. Лумбю и др. Выявляется специфика исполнительского репертуара, традиции исполнительской практики (нацеленность на коммерческую успешность в сочетании со стремлением к популяризации классической музыки). Выявляются отличительные особенности оркестров: своеобразие составов, обеспечивающее полноценность звучания оркестра на открытом воздухе, широкое применение сольных тембров, мобильность и использование исполнителей-мультиинструменталистов, применение редких и новых инструментов, а также шумовых и сценических эффектов. Отмечается особая роль бальных оркестров первой половины XIX века в формировании нового инструментария, новых приемов и методов оркестрового исполнительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of the specifics of ballroom orchestras of the first half of the 19th century ‒ European musical groups specializing in the performance of light and dance music. public entertainment. The social changes taking place in European society led to the emergence of public forms of musical entertainment (public balls, promenade concerts) and served as an impetus for the spread of a new practice of performances by commercial orchestras performing light music. The article studies the features of ballroom orchestral performance in Vienna, Paris, London, St. Petersburg, Copenhagen, and other European cities, represented by the groups of J. Lanner and I. Strauss (father), F. Musard, L.-A. Julien, H.-C. Lumbyu and others. The specifics of the performance repertoire, the traditions of performance practice (focus on commercial success in combination with the desire to popularize classical music) are revealed. The distinctive features of orchestras are studied: the uniqueness of the line-ups, ensuring the full sound of the orchestra in the open air, the wide use of solo timbres, mobility and use of multi-instrumentalist performers, the use of rare and new instruments, as well as noise and stage effects. The study of the peculiarities of the practice of ballroom orchestras of the first half of the 19th century allows us to draw a conclusion about their special role in the process of forming new instruments, new techniques and methods of orchestral performance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история оркестра</kwd><kwd>танцевальная музыка</kwd><kwd>бальный оркестр</kwd><kwd>променад-оркестр</kwd><kwd>Филипп Мюзар</kwd><kwd>Иоганн Штраус-отец</kwd><kwd>Луи-Антуан Жюльен</kwd><kwd>Ганс Христиан Лумбю</kwd><kwd>музыкальный опыт</kwd><kwd>музыкальное восприятие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of the orchestra</kwd><kwd>dance music</kwd><kwd>ballroom orchestra</kwd><kwd>promenade orchestra</kwd><kwd>Philippe Musard</kwd><kwd>Johann Strauss Sr.</kwd><kwd>Louis-Antoine Jullien</kwd><kwd>Hans Christian Lumbue</kwd><kwd>musical experience</kwd><kwd>musical perception</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карс А. История оркестровки / под ред. М. В. Иванова-Борецкого и Н. С. Корндорфа. М.: Музыка, 1990. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карс А. История оркестровки / под ред. М. В. Иванова-Борецкого и Н. С. Корндорфа. М.: Музыка, 1990. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлиоз Г. Большой трактат о современной инструментовке и оркестровке / предисл. и прим. Р. Штрауса. М.: Музыка, 1972. Ч. 1: Соч. 10. 307 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берлиоз Г. Большой трактат о современной инструментовке и оркестровке / предисл. и прим. Р. Штрауса. М.: Музыка, 1972. Ч. 1: Соч. 10. 307 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлиоз Г. Большой трактат о современной инструментовке и оркестровке / предисл. и прим. Р. Штрауса. М.: Музыка, 1972. Ч. 2. С. 309–531.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берлиоз Г. Большой трактат о современной инструментовке и оркестровке / предисл. и прим. Р. Штрауса. М.: Музыка, 1972. Ч. 2. С. 309–531.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогаль-Левицкий Д. М. Беседы об оркестре. М.: Музыка, 1961. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогаль-Левицкий Д. М. Беседы об оркестре. М.: Музыка, 1961. 287 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благодатов Г. История симфонического оркестра. М.-Л.: Музыка, 1969. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Благодатов Г. История симфонического оркестра. М.-Л.: Музыка, 1969. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсова И. Книга об оркестре. М.: Музыка, 1969. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барсова И. Книга об оркестре. М.: Музыка, 1969. 231 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич Л. История оркестровых стилей: учеб. пос. М.: Дека-ВС, 2014. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуревич Л. История оркестровых стилей: учеб. пос. М.: Дека-ВС, 2014. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин C. Духовые инструменты в истории музыкальной культуры: в 2 т. Л.: Музыка, 1983. Т. 2. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин C. Духовые инструменты в истории музыкальной культуры: в 2 т. Л.: Музыка, 1983. Т. 2. 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carse A. The orchestra from Beethoven to Berlioz: a history of the orchestra in the first half of the 19th century, and of the development of orchestral baton-conducting. New-York: Broude Brothers, 1949. 514 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carse A. The orchestra from Beethoven to Berlioz: a history of the orchestra in the first half of the 19th century, and of the development of orchestral baton-conducting. New-York: Broude Brothers, 1949. 514 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gasnault F. Un animateur des bals publics parisiens: Philippe Musard (1792–1859) // Bulletin de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France, Vol. 108 [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96032746/f128.item# (дата обращения: 06.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasnault F. Un animateur des bals publics parisiens: Philippe Musard (1792–1859) // Bulletin de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France, Vol. 108 [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96032746/f128.item# (дата обращения: 06.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carse A. The Life of Jullien: Adventurer, Showman-conductor and Establisher of the Promenade Concerts in England, Together with a History of Those Concerts Up to 1895. Cambridge: W. Heffer &amp; Sons Ltd., 1951. 136 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carse A. The Life of Jullien: Adventurer, Showman-conductor and Establisher of the Promenade Concerts in England, Together with a History of Those Concerts Up to 1895. Cambridge: W. Heffer &amp; Sons Ltd., 1951. 136 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schnapper L. Musique et musiciens de bal: Isaac Strauss au service de Napoléon III. Paris: Hors collection Hermann, 2023. 347 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schnapper L. Musique et musiciens de bal: Isaac Strauss au service de Napoléon III. Paris: Hors collection Hermann, 2023. 347 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skjerne G. H. C. Lumbye og hans samtid. København: J.L. Lybecker, 1912. 356 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skjerne G. H. C. Lumbye og hans samtid. København: J.L. Lybecker, 1912. 356 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музыкальная энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. Ю. В. Келдыш. М.: Советская энциклопедия: Советский композитор, 1978. Т. 4. 976 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Музыкальная энциклопедия: в 6 т. / гл. ред. Ю. В. Келдыш. М.: Советская энциклопедия: Советский композитор, 1978. Т. 4. 976 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эстрадный оркестр // Российский гуманитарный энциклопедический словарь. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2002. Т. 3: П-Я. 704 с. [Электронный ресурс]. URL: https://humanities_dictionary.academic.ru/6359/ (дата обращения: 07.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эстрадный оркестр // Российский гуманитарный энциклопедический словарь. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2002. Т. 3: П-Я. 704 с. [Электронный ресурс]. URL: https://humanities_dictionary.academic.ru/6359/ (дата обращения: 07.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spitzer J., Zaslaw N. Orchestra // Grove Music Online. [Электронный ресурс]. URL: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/display/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000020402?rskey=xWSjpn&amp;result=1 (дата обращения: 28.05.25).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitzer J., Zaslaw N. Orchestra // Grove Music Online. [Электронный ресурс]. URL: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/display/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000020402?rskey=xWSjpn&amp;result=1 (дата обращения: 28.05.25).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hawkins J. A General History of the Science and Practice of Music. London: Novello, 1868. Vol. 2. 486 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hawkins J. A General History of the Science and Practice of Music. London: Novello, 1868. Vol. 2. 486 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савина Е. В. Роль воксалов в формировании развлекательной культуры дворянского русского общества XVIII века // XXXVII Огаревские чтения. Саранск. 2009. С. 82–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савина Е. В. Роль воксалов в формировании развлекательной культуры дворянского русского общества XVIII века // XXXVII Огаревские чтения. Саранск. 2009. С. 82–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beethoven Ludwig van. Elf Wiener Tänze (11 Mödlinger Tänze) WoO 17. Breitkopf &amp; Härtels Partitur-Bibliothek. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1907. 12 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beethoven Ludwig van. Elf Wiener Tänze (11 Mödlinger Tänze) WoO 17. Breitkopf &amp; Härtels Partitur-Bibliothek. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1907. 12 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hilmar E., Lanner J. Neue Deutsche Biographie [Online-Version] URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd118569597.html#ndbcontent (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hilmar E., Lanner J. Neue Deutsche Biographie [Online-Version] URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd118569597.html#ndbcontent (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вена в русской мемуаристике: сб. / сост. и ред. Е. В. Суровцева. Казань: Бук, 2016. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вена в русской мемуаристике: сб. / сост. и ред. Е. В. Суровцева. Казань: Бук, 2016. 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musard // Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique. Supplément et complément by Fétis, François-Joseph, Pougin, Arthur. Paris: Firmin-Didot, 1878. S. 255–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musard // Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique. Supplément et complément by Fétis, François-Joseph, Pougin, Arthur. Paris: Firmin-Didot, 1878. S. 255–256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fétis F.-J. Question de propriété littéraire // Revue Musicale. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?id=F6q8r0PxmKkC&amp;pg=PA1&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false (дата обращения: 06.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fétis F.-J. Question de propriété littéraire // Revue Musicale. [Электронный ресурс]. URL: https://books.google.ru/books?id=F6q8r0PxmKkC&amp;pg=PA1&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false (дата обращения: 06.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pougin A. Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s'y rattachent: Poétique, musique, danse, pantomime, décor, costume, machinerie, acrobatisme qui s'y rattachent. Paris: Firmin-Didot et cie, 1885. 775 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pougin A. Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s'y rattachent: Poétique, musique, danse, pantomime, décor, costume, machinerie, acrobatisme qui s'y rattachent. Paris: Firmin-Didot et cie, 1885. 775 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безуглая Г. А. Французская кадриль как явление музыкальной жизни Парижа второй и третьей четвертей XIX века // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2025. № 2. С. 57–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безуглая Г. А. Французская кадриль как явление музыкальной жизни Парижа второй и третьей четвертей XIX века // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2025. № 2. С. 57–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musard M. Le Ménestrel: journal de musique [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5621295g/f1.item (дата обращения: 16.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musard M. Le Ménestrel: journal de musique [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5621295g/f1.item (дата обращения: 16.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berlioz G. Premier concert du conservatorie [Электронный ресурс]. URL: https://archive.org/details/revueetgazettemu18374pari/page/30/mode/2up (дата обращения: 18.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlioz G. Premier concert du conservatorie [Электронный ресурс]. URL: https://archive.org/details/revueetgazettemu18374pari/page/30/mode/2up (дата обращения: 18.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark M. The Quadrille as Embodied Musical Experience in 19th Century [Электронный ресурс]. URL: https://online.ucpress.edu/jm/article-abstract/19/3/503/63069/The-Quadrille-as-Embodied-Musical-Experience-in?redirectedFrom=PDF (дата обращения: 08.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark M. The Quadrille as Embodied Musical Experience in 19th Century [Электронный ресурс]. URL: https://online.ucpress.edu/jm/article-abstract/19/3/503/63069/The-Quadrille-as-Embodied-Musical-Experience-in?redirectedFrom=PDF (дата обращения: 08.12.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cornet (i) (Fr. cornet à pistons) Anthony C. Baines revised by Arnold Myers, [Электронный ресурс]. URL: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/search?q=cornet&amp;searchBtn=Search&amp;isQuickSearch=true (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cornet (i) (Fr. cornet à pistons) Anthony C. Baines revised by Arnold Myers, [Электронный ресурс]. URL: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/search?q=cornet&amp;searchBtn=Search&amp;isQuickSearch=true (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Presse. 1845. 29 Décembre [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4301665/f2.item (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Presse. 1845. 29 Décembre [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4301665/f2.item (дата обращения: 28.05.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Site Hector Berlioz. Hector Berlioz: Feuilletins Feuilleton du Journal des Débats du 10 Novembre 1837 [p. 1] Strauss. Son orchestra, ses walses. – de l’avenir du rhythme. [Электронный ресурс]. URL: http://www.hberlioz.com/feuilletons/debats371110.htm (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Site Hector Berlioz. Hector Berlioz: Feuilletins Feuilleton du Journal des Débats du 10 Novembre 1837 [p. 1] Strauss. Son orchestra, ses walses. – de l’avenir du rhythme. [Электронный ресурс]. URL: http://www.hberlioz.com/feuilletons/debats371110.htm (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Revue et gazette musicale de Paris [Электронный ресурс]. URL: https://archive.org/details/revueetgazettemu18374pari/page/56/mode/2up (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revue et gazette musicale de Paris [Электронный ресурс]. URL: https://archive.org/details/revueetgazettemu18374pari/page/56/mode/2up (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cottrell S. The Saxophone. Yale: Yale University Press, 2013. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cottrell S. The Saxophone. Yale: Yale University Press, 2013. 352 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLeod J. Louis Jullien: A Visionary of Nineteenth Century Conducting [Электронный ресурс]. URL: https://doi.org/10.32396/usurj.v7i1.495 (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLeod J. Louis Jullien: A Visionary of Nineteenth Century Conducting [Электронный ресурс]. URL: https://doi.org/10.32396/usurj.v7i1.495 (дата обращения: 10.06.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maxwell I. A Consideration of Joseph Joachim’s Influence on Music in Britain from the mid-1840s to the 1960s // British Music, The Journal of the British Music Society. 2023. Vol. 45. Р. 35–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maxwell I. A Consideration of Joseph Joachim’s Influence on Music in Britain from the mid-1840s to the 1960s // British Music, The Journal of the British Music Society. 2023. Vol. 45. Р. 35–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
