<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2623</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕМУАРЫ И ВОСПОМИНАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Игорь Дмитриевич Бельский: рубеж</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Igor Belsky: The Boundary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов-Каминский</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov-Kaminskiy</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. искусствоведения </p><p>ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Arts) </p><p>2, Zodchego Rossi St., Saint Petersburg, 191023 </p></bio><email xlink:type="simple">sokolovkaminsky@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vaganova Ballet Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>175</fpage><lpage>180</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соколов-Каминский А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соколов-Каминский А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sokolov-Kaminskiy A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2623">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2623</self-uri><abstract><p>И. Бельский принадлежал к особой породе людей: все, к чему он прикасался, все направления деятельности, которые занимали его, сразу обретали особый интерес и цену. Для него решающее значение всегда имел поиск ключа – как разрешить главное, генеральную проблему. Творчество И. Бельского, наравне с творчеством Ю. Григоровича, обозначило рубеж в истории отечественного балета ХХ века. Поворотными событиями признаны «Каменный цветок» Ю. Григоровича (1957) и «Берег надежды» И. Бельского (1959). Революционная по сути новинка Григоровича от следов изживаемого прошлого не убереглась. Бельский проблему обострил и своим спектаклем объявлял новую эстетическую программу победившей окончательно. Она парадоксальным образом соотносилась с идеями Ф. Лопухова о танцсимфонии. Снова танец первенствовал, путы сюжета ослабевали, действие тяготело к программности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>I. Belsky belonged to a special breed of people: everything he touched, all areas of activity that occupied him, immediately acquired a special interest and value. For him the search for the key was always decisive - how to solve the main, general problem? I. Belsky’s work, along with that of Y. Grigorovich, marked a milestone in the history of Russian ballet in the 20th century. Y. Grigorovich’s The Stone Flower (1957) and I. Belsky’s The Coast of Hope (1959) are recognised as turning points. Grigorovich’s essentially revolutionary novelty did not escape the traces of the past. Belsky exacerbated the problem and with his performance declared the new aesthetic programme to have finally won. It paradoxically corresponded with F. Lopukhov’s ideas about dancesymphony. Once again dance prevailed, the ties of the plot loosened, and the action gravitated towards programme.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>И. Бельский</kwd><kwd>Ю. Григорович</kwd><kwd>Ф. Лопухов</kwd><kwd>М. Петипа</kwd><kwd>Л. Иванов</kwd><kwd>В. Доррер</kwd><kwd>А. Петров</kwd><kwd>С. Прокофьев</kwd><kwd>Д. Шостакович</kwd><kwd>«Берег надежды»</kwd><kwd>«Каменный цветок»</kwd><kwd>«Ленинградская симфония»</kwd><kwd>балет</kwd><kwd>симфонизм</kwd><kwd>танцсимфония</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>I. Belsky</kwd><kwd>Y. Grigorovich</kwd><kwd>F. Lopukhov</kwd><kwd>M. Petipa</kwd><kwd>L. Ivanov</kwd><kwd>V. Dorrer</kwd><kwd>A. Petrov</kwd><kwd>S. Prokofiev</kwd><kwd>D. Shostakovich</kwd><kwd>The Coast of Hope</kwd><kwd>The Stone Flower</kwd><kwd>The Leningrad Symphony</kwd><kwd>ballet</kwd><kwd>symphonism</kwd><kwd>dancesymphony</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов-Каминский А. А. Упоение отечественной классикой // Балет. 2017. № 1–2. С. 44–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov-Kaminskij A. A. Upoenie otechestvennoj klassikoj // Balet. 2017. № 1–2. S. 44–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Берег надежды» // Слонимский Ю. И. Семь балетных историй. Рассказ сценариста. Л.: Искусство, 1967. С. 217–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Bereg nadezhdy» // Slonimskij Y. I. Sem' baletnyh istorij. Rasskaz scenarista. L.: Iskusstvo, 1967. S. 217–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова Т. Балеты Андрея Петрова. СПб.: Инфо-да, 2004. С. 11–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarova T. Balety Andreya Petrova. SPb.: Info-da, 2004. S. 11–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
