vaganovВестник Академии Русского балета им. А.Я. ВагановойBulletin of Vaganova Ballet Academy1681-8962Vaganova Ballet Academyvaganov-2584Research ArticleМЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИИCROSS-DISCIPLINARY RESEARCH IN CHOREOGRAPHYОпыт работы над возобновлением костюмов к балету «Ромео и Джульетта» в постановке Л. Лавровского на сцене Большого театра России (2023-2024)Experience working on the renewal of costumes for the ballet Romeo and Juliet staged by L. Lavrovsky in the Bolshoi Theater of Russia (2023/24)https://orcid.org/0009-0007-9713-3270НогиноваТ. К.NoginovaT. K.

Аспирант.

ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023

Postgraduate Student.

2, Zodchego Rossi St., St. Petersburg, 191023

nota97@mail.ruАкадемия Русского балета имени А.Я. ВагановойРоссияVaganova Ballet AcademyRussian Federation202529032025018096Copyright © Ногинова Т.К., 20252025Ногинова Т.К.Noginova T.K.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2584

Статья представляет опыт личной научной рефлексии по поводу реализованного проекта возобновления костюмов к балету «Ромео и Джульетта» в постановке Л. Лавровского на сцене Большого театра России в 2023–2024 годах. Уникальность данного дискурса позволяет объединить методологические подходы для художественных и научных практик. В ходе работы над возобновлением костюмов были использованы биографический, аналитический, герменевтический, сравнительно-описательный, иконографический методы, а также метод моделирования. Сделан вывод о важности и необходимости описательно-аналитических процедур по итогам участия в художественных проектах для обобщения опыта и применения полученных выводов в научно-исследовательской, педагогической и прикладной сферах деятельности.

The article presents the experience of personal scientific reflection on the implemented project of resuming costumes for the ballet Romeo and Juliet staged by L. Lavrovsky on the stage of the Bolshoi Theater of Russia in the 2023/24 time window. The uniqueness of this discourse makes it possible to combine methodological approaches for artistic and scientific practices. Biographical, analytical, hermeneutic, comparative descriptive, iconographic, and modeling methods were used in the course of work on the restoration of costumes. The conclusion is made about the importance and necessity of descriptive and analytical procedures based on the results of participation in art projects in order to summarize the experience and apply the findings in research, pedagogical and applied fields of activity.

балетвизуальное решение балетного спектакля«Ромео и Джульетта»сценографиябалетный костюмЛеонид ЛавровскийМихаил Лавровскийballetvisual solution of a ballet performanceRomeo and Julietset designballet costumeLeonid LavrovskyMikhail LavrovskyReferencesДробышева Е. Э., Ногинова Т. К. Визуальное решение балетного спектакля // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2024. № 4(93). С. 115–129.Drobysheva E. E., Noginova T. K. Visual solution of a ballet performance // Bulletin of the Vaganova Academy of Russian Ballet. 2024. No. 4(93). pp. 115-129.Государственный каталог Музейного фонда Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: https://goskatalog.ru/portal/#/ (дата обращения: 12.12.2023).The State Catalog of the Museum Fund of the Russian Federation [Electronic resource]. URL: https://goskatalog.ru/portal/#/ (date of request: 12/12/2023).Сыркина Ф. Я. Петр Владимирович Вильямс. М.: Сов. художник, 1953. 138 с.Syrkina F. Ya. Peter Vladimirovich Williams. Moscow: Soviet Artist, 1953. 138 p.«Ромео и Джульетта». Премьера балета С. Прокофьева в Большом театре // «Вечерняя Москва». 1946. 28 дек."Romeo and Juliet". Premiere of S. Prokofiev's ballet at the Bolshoi Theatre // "Evening Moscow". 1946. December 28.Сидоров А. Ю. Петр Вильямс. Живопись, сценография. М.: Сов. художник, 1980. 136 с.Sidorov A. Y. Peter Williams. Painting, set design. Moscow: Soviet Artist, 1980. 136 p.Лавровский Леонид Михайлович. Документы. Статьи. Воспоминания. М.: ВТО, 1983. 424 с.Leonid Mikhailovich Lavrovsky. Documents. Articles. Memoirs. Moscow: Publishing House of the WTO, 1983. 424 p.Ленинградский государственный ордена Ленина Театр оперы и балета имени Кирова / ред. Ф. П. Бондаренко. Л.: Гос. академ. Театр оперы и балета им. С. М. Кирова, 1940. 228 с.Leningrad State Order of Lenin Kirov Opera and Ballet Theater / ed. by F. P. Bondarenko. L.: State Academy of Sciences. Kirov Opera and Ballet Theatre, 1940. 228 p.Друскин М. Балет «Ромео и Джульетта» С. Прокофьева // Советская музыка. 1940. № 3. С. 10‒19.Druskin M. Ballet "Romeo and Juliet" by S. Prokofiev // Soviet music. 1940. No. 3. Р. 10‒19.Художники театра о своем творчестве / сост.: Ф. Я. Сыркина, Б. Г. Кноблок, А. Г. Мовшенсон и др. М.: Сов. художник, 1973. 423 с.Theater artists about their work / comp.: F. Y. Syrkina, B. G. Knoblok, A. G. Movshenson, and others. Moscow: Soviet Artist, 1973. 423 p.Вильямс Петр Владимирович. Модернизм без манифеста. Собрание Романа Бабичева. URL: https://babichevcollection.com/vilyams-pyotr-vladimirovich (дата обращения: 17.10.2024).Williams Peter Vladimirovich. Modernism without a manifesto. Collection of Roman Babichev. URL: https://babichevcollection.com/vilyams-pyotr-vladimirovich (date of access of the request: 17. 10.2024).Петр Вильямс о работе над «Ромео и Джульетта» // «Советский артист». 1946. 18 июня.Peter Williams on his work on "Romeo and Juliet" // The Soviet Artist. 1946. June 18.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.