Горн А. В. — кандидат искусствоведения, доцент кафедры музыкального искусства,
ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023.
Horn A. V. — Cand. Sci. (Art). Ass. Prof. of the Chair,
2, Rossi St., Saint-Petersburg, 191023
В статье рассмотрено музыкальное решение балетных постановок, обращенных к личности выдающегося французского художника А. Тулуз-Лотрека (1864–1901), выполненных в разные годы российскими и французскими хореографами. Первая часть статьи посвящена хореографической миниатюре «В манере Лотрека», поставленной Г. Замуэлем на музыку Б. Архимандритова, позднее создавшего на том же музыкальном материале программно-симфонический вариант произведения. В публикации раскрыта специфика воплощения композитором мира художника. Творческое решение Архимандритова представлено в контексте художественной традиции, связанной с осмыслением произведений изобразительного искусства «силами» музыки и хореографии, эстетических преобразований отечественного балетного искусства, а также в непосредственной связи с балетмейстерской идеей Г. Замуэля.
The article examines the musical solution of ballet productions addressed to the personality of the outstanding French artist A. Toulouse-Lautrec (18641901), performed in different years by Russian and French choreographers. The first part of the article is devoted to the choreographic miniature In the manner of Lautrec, staged by G. Zamuel to the music of B. Archimandritov, who later created a program-symphonic version of the work on the same musical material. The publication reveals the specifics of the composer’s embodiment of the artist’s world. Archimandritov’s creative solution is presented in the context of the artistic tradition associated with the comprehension of works of fine art by the “forces” of music and choreography, aesthetic transformations of Russian ballet art, as well as in direct connection with the choreographer’s idea of G. Zamuel.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.