<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2299</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Христиан Иогансон — танцовщик-феномен (Ч. 2)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Christian Johansson — dancer-phenomenon (Part II)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорченко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorchenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федорченко О. А. — канд. искусствоведения</p><p>Исаакиевская пл., д. 5. Санкт-Петербург, 191011</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fedorchenko O. A. — Cand. Sci. (Art)</p><p>5, Isaakievskaya Sq., St. Petersburg, 191011</p></bio><email xlink:type="simple">olgafedorcenco@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский Институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Institute of Art History</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>15</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорченко О.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорченко О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorchenko O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2299">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2299</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исполнительской деятельности Христиана Иогансона. Автором описывается артистический путь танцовщика; анализируются важнейшие роли: Валентин — в «Фаусте», Эдгара — в «Эолине»; воссоздается творческий облик Иогансона. Статья написана на основе материалов периодической печати и личного дела танцовщика (хранится в РГИА).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the performing career of Christian Johansson. The author describes the dancer’s artistic path; analyses the most important roles: of Valentine in Faust and Edgar in Aeolian; and recreates Johansson’s creative image. The article is written on the basis of periodicals and the dancer’s personal file (kept in RGIA).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Христиан Иогансон</kwd><kwd>Жюль Перро</kwd><kwd>Мариус Петипа</kwd><kwd>петербургский балет</kwd><kwd>романтический балет</kwd><kwd>история балета</kwd><kwd>исполнительское искусство</kwd><kwd>балет «Фауст»</kwd><kwd>балет «Эолина</kwd><kwd>или Дриада»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Christian Johansson</kwd><kwd>Jules Perot</kwd><kwd>Marius Petipa</kwd><kwd>St. Petersburg ballet</kwd><kwd>romantic ballet</kwd><kwd>ballet history</kwd><kwd>performing art</kwd><kwd>ballet Faust</kwd><kwd>ballet Еolina</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорченко О. А. Христиан Иогансон — танцовщик-феномен (Ч. I) // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2023. № 5. С. 56–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorchenko O. A. Khristian Ioganson — tancovshchik-fenomen (Ch. I) // Vestnik Akademii Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2023. № 5. S. 56–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Перро Ж.] «Фауст»: большой фантастический балет. Либретто. СПб. [1863]. 30 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Perro Zh.] «Faust»: bol‘shoj fantasticheskij balet. Libretto. SPb. 1863. 30 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынский А. Л. Книга ликований. М.: Артист. Режиссер. Художник, 1992. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volynskij A. L. Kniga likovanij. M.: Artist. Rezhisser. Khudozhnik, 1992. 304 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорченко О. А. «Эолина»: последний балет Жюля Перро // Театр и литература: сб. ст. к 95-летию А. А. Гозенпуда. СПб.: Наука, 2003. С. 169–185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorchenko O. A. «Eholina»: poslednij balet Zhyulya Perro // Teatr i literatura: sb. st. k 95-letiyu A. A. Gozenpuda. SPb.: Nauka, 2003. S. 169–185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Перро Ю.] Эолина, или Дриада, большой фантастический балет: Либретто. Сочинение балетмейстера Юлия Перро. СПб. 1858. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Perro Yu.] Eholina, ili Driada, bol’shoj fantasticheskij balet: Libretto. Sochinenie baletmejstera Yuliya Perro. SPb. 1858. 24 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростислав. Музыкальные беседы. Мимоходом о г-же Феррарис // Северная пчела. 1859. 11 февраля. С. 130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostislav. Muzykal’nye besedy. Mimokhodom o g-zhe Ferraris // Severnaya pchela. 1859. 11 fevralya. S. 130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело о службе танцовщика Иогансона // РГИА. Ф. 497. Оп. 5. Ед. хр. 1298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delo o sluzhbe tancovshchika Iogansona // RGIA. F. 497. Op. 5. Ed. khr. 1298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Легат Н. История русской школы. СПб.: Академия Русского балета им. А. Я. Вагановой, 2014. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Legat N. Istoriya russkoj shkoly. SPb.: Akademiya Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj, 2014. 112 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кони Ф. Театральная летопись. Большой театр. «Сатанилла, или Любовь и ад» // Пантеон. 1848. Т. II. Кн. 3. С. 36; 71–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koni F. Teatral’naya letopis’. Bol’shoj teatr. «Satanilla, ili Lyubov’ i aD» // Panteon. 1848. T. II. Kn. 3. S. 36; 71–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вазем Е. О. Записки балерины Санкт-Петербургского Большого театра: 1867–1884. СПб.: Лань; Планета музыки, 2009. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vazem E. O. Zapiski baleriny Sankt-Peterburgskogo Bol’shogo teatra: 1867–1884. SPb.: Lan’; Planeta muzyki, 2009. 488 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плещеев А. Наш балет. СПб. 1899. 474 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pleshcheev A. Nash balet. SPb. 1899. 474 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театральная хроника. Большой театр // Репертуар русского и пантеон всех европейских театров. 1842. Т. III. С. 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teatral’naya khronika. Bo’’shoj teatr // Repertuar russkogo i panteon vsekh evropejskikh teatrov. 1842. T. III. S. 32–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бенефис г. Иогансона // Санкт-Петербургские ведомости. 1857. 8 дек. С. 1393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benefis g. Iogansona // Sankt-Peterburgskie vedomosti. 1857. 8 dek. S. 1393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Т. «Катарина, дочь разбойника» // Санкт-Петербургские ведомости. 1849. 10 дек. С. 1019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. «Katarina, doch’ razbojnika» // Sankt-Peterburgskie vedomosti. 1849. 10 dek. S. 1019. 15. Krasovskaya V. M. Russkij baletnyj teatr ot vozniknoveniya do serediny XIX veka. M.; L.: Iskusstvo, 1958. 312 s. 16. Khudekov S. N. Baletnaya kritika. Kn. 1. Stat’i 1860–1890-kh godov / sost. S. V. Tikhonenko, N. N. Zozulina. SPb.: ARB, 2022. 188 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовская В. М. Русский балетный театр от возникновения до середины XIX века. М.; Л.: Искусство, 1958. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Vitijstvennyj Akim». Baletnaya kritika Akima Volynskogo. 1913 / sost. E. A. Shchepeleva, N. N. Zozulina. SPb.: Akademiya Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj, 2021. 180 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худеков С. Н. Балетная критика. Кн. 1. Статьи 1860–1890-х годов / сост. С. В. Тихоненко, Н. Н. Зозулина. СПб.: АРБ, 2022. 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grucynova A. P. Teatral‘nyj i muzykal‘nyj vestnik o balete (1856–1858). SPb.: Lan’; Planeta muzyki, 2022. 580 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Витийственный Аким». Балетная критика Акима Волынского. 1913 / сост. Е. А. Щепелева, Н. Н. Зозулина. СПб.: Академия Русского балета им. А. Я. Вагановой, 2021. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blok L. D. Klassicheskij tanec: Istoriya i sovremennost’. M.: Iskusstvo, 1987. 556 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груцынова А. П. Театральный и музыкальный вестник о балете (1856–1858). СПб.: Лань; Планета музыки, 2022. 580 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revoltade // Russkij balet: ehnciklopediya. M.: Bol‘shaya rossijskaya ehnciklopediya; Soglasie, 1997. S. 552–553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блок Л. Д. Классический танец: История и современность. М.: Искусство, 1987. 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vol’f A. Khronika peterburgskikh teatrov s konca 1826 do nachala 1855 goda. SPb. 1877. Ch. I. 190 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Revoltade // Русский балет: энциклопедия. М.: Большая российская энциклопедия; Согласие, 1997. С. 552–553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterburgskaya letopis’. Novyj balet «Eholina, ili Driada» // Sankt-Peterburgskie vedomosti. 1858. 9 noyab. S. 1441–1442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф А. Хроника петербургских театров с конца 1826 до начала 1855 года. СПб. 1877. Ч. I. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopukhov V. F. Shest’desyat let v balete. M.: Iskusstvo, 1966. 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербургская летопись. Новый балет «Эолина, или Дриада» // Санкт- Петербургские ведомости. 1858. 9 нояб. С. 1441–1442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петербургская летопись. Новый балет «Эолина, или Дриада» // Санкт- Петербургские ведомости. 1858. 9 нояб. С. 1441–1442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопухов В. Ф. Шестьдесят лет в балете. М.: Искусство, 1966. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопухов В. Ф. Шестьдесят лет в балете. М.: Искусство, 1966. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
