<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-225</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ЗЕРКАЛЕ ИСКУССТВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN THE MIRROR OF ARTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Театр панпсихизма» Л.Н. Андреева</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«The theatre of panpsychism» of Leonid Andreyev</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булышева</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulysheva</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный институт сценических искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Institute of Performing Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>169</fpage><lpage>175</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Булышева Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Булышева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bulysheva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/225">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/225</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию феномена «панпсихического театра» Л.Н. Андреева в контексте театрально-художественных процессов начала ХХ века, что позволяет выявить истоки новой театральной идеи, ее актуальность и своеобразие. Основной интерес сосредоточен на «Письмах о театре» - эстетическом манифесте Андреева, выражающем его театральнодраматургические взгляды начала 1910-х годов. В статье конкретизируется введенное Андреевым понятие «панпсихизм», разграничивается «панпсихизм» как поэтический прием, применяемый автором в пьесах 1910-х годов, и панпсихизм как литературно-драматургическое направление в творчестве писателя этого периода. Рассматривается характер влияния на творчество Андреева новаторской драматургии А.П. Чехова и ее сценических интерпретаций Московским Художественном театром.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses the phenomenon of the «panpsychic theatre» of L.N. Andreyev viewed from the perspective of theatre and art developments in the early 20th century. This approach helps to identify the origin of the new theatrical idea as well as its relevance and unique character. The article focuses on the « Letters about the Theatre» - Andreyev’s aesthetic manifesto, - which reflects his views on theatre and playwriting in the early 1910’s. The article dwells upon the notion of «panpsychism» introduced by Andreyev and draws distinction between «panpsychism» as a poetic device employed by the author in his plays of the 1910’s, and, on the other hand, «panpsychism» as a literary trend in the authors’s creative work of that time. The article also researches into the influence of A. P. Chehov’s novelty drama and its stage interpretation by the Moscow Art Theatre upon Andreyev’s creative work.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Л.Н. Андреев</kwd><kwd>«Письма о театре»</kwd><kwd>панпсихический театр</kwd><kwd>панпсихическая драма</kwd><kwd>Московский Художественный театр</kwd><kwd>В.И. Немирович-Данченко</kwd><kwd>А. П. Чехов</kwd><kwd>L.N. Andreyev</kwd><kwd>V.I. Nemirovich-Danchenko</kwd><kwd>A.P. Chekhov panpsychic theatre</kwd><kwd>panpsychic drama</kwd><kwd>the Moscow Art Theatre</kwd><kwd>«Letters about the Theatre»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Л.Н. Письма о театре // Андреев Л.Н. Собр. соч.: В 6 Т.М.: Художественная литература, 1996. Т. 6. С. 509-558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев Л.Н. Письма о театре // Андреев Л.Н. Собр. соч.: В 6 Т.М.: Художественная литература, 1996. Т. 6. С. 509-558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письма Л.Н. Андреева к Вл.И. Немировичу-Данченко и К.С. Станиславскому (1913-1917) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Вып. 266: Труды по русской и славянской филологии, XYIII. Литературоведение. Тарту, 1971. С. 231-312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письма Л.Н. Андреева к Вл.И. Немировичу-Данченко и К.С. Станиславскому (1913-1917) // Учен. зап. Тарт. гос. ун-та. Вып. 266: Труды по русской и славянской филологии, XYIII. Литературоведение. Тарту, 1971. С. 231-312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Два письма Л.Н. Андреева к Вл.И. Немировичу-Данченко // Театр и драматургия. 1934. № 3. С. 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Два письма Л.Н. Андреева к Вл.И. Немировичу-Данченко // Театр и драматургия. 1934. № 3. С. 43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. О Леониде Андрееве // Леонид Андреев: Материалы и исследования. Вып. 2. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 65-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев А. О Леониде Андрееве // Леонид Андреев: Материалы и исследования. Вып. 2. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 65-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ортега-и-Гассет Х. Дегуманизация искусства // Ортега-и-Гассет Х. Эстетика. Философия культуры. М., 1991. С. 218-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ортега-и-Гассет Х. Дегуманизация искусства // Ортега-и-Гассет Х. Эстетика. Философия культуры. М., 1991. С. 218-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Л.Н. Андреева к А.В. Амфитеатрову // Горький и Леонид Андреев: Неизданная переписка: Литературное наследство: Т. 72. М.: Наука, 1965. С. 540-542.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Л.Н. Андреева к А.В. Амфитеатрову // Горький и Леонид Андреев: Неизданная переписка: Литературное наследство: Т. 72. М.: Наука, 1965. С. 540-542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
