vaganovВестник Академии Русского балета им. А.Я. ВагановойBulletin of Vaganova Ballet Academy1681-8962Vaganova Ballet Academyvaganov-2216Research ArticleТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ИСКУССТВАТHEORY AND HISTORY OF ARTЭсхатологические образы в драматургии «Мистерии на конец времени» К. Орфа: специфика воплощенияEschatological images in the dramaturgy of De temporum fine comoedia by C. Orff: Implementation featureshttps://orcid.org/0000-0003-1239-4054КарпунН. А.KarpunN. A.

Карпун Н. А. — соискатель уч. степени канд. искусствоведения

Театральная пл., д. 3, литер «А», Санкт-Петербург, 190000

Karpun N. A. — PhD Student

Glinki St., 2, St. Petersburg, 190000

 

nadya.karpun@bk.ruСанкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-КорсаковаРоссияSt. Petersburg State Rimsky-Korsakov ConservatoryRussian Federation20230910202304101117Copyright © Карпун Н.А., 20232023Карпун Н.А.Karpun N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2216

Статья посвящена анализу одного из крупнейших музыкально-театральных сочинений на эсхатологический сюжет — «Мистерии на конец времени» К. Орфа. В рамках ритуальной формы находит свое воплощение сложная философская концепция, основанная на слиянии иудейских, христианских, апокрифических пророчеств о конце времени. В статье прослеживается взаимосвязь и контрапунктическое движение музыкального и текстового планов сочинения, их роли в воплощении эсхатологических образов последнего дня, Божественной воли, Страшного суда, нового неба и новой земли.

The article is devoted to the analysis of one of the most significant music theatre composition De temporum fine comoedia by C. Orff. Within the framework of the ritual form, a complex philosophical concept is embodied, based on the fusion of Jewish, Christian, apocryphal prophecies about the end of time. The article traces the relationship of music and lyrics, their role in the embodiment of eschatological images of the last day, Divine will, the Last Judgment, the new heaven and the new earth.

музыкальный театр ХХ векаК. Орф«Мистерия на конец времени»эсхатологиямузыкальная драматургияmusic theatre in the 20th centuryC. OrffDe temporum fine comoediaeschatologymusical dramaturgyReferencesGödecke K. Todesthematik in der Musik nach 1945: Dissertationsschrift. Flensburg, 2004. S. 262.Gödecke K. Todesthematik in der Musik nach 1945: Dissertationsschrift. Flensburg, 2004. S. 262.Леонтьева О. Т. Карл Орф. М.: Музыка, 1984. 334 с.Leont‘eva O. T. Karl Orf. M.: Muzyka, 1984. 334 s.Тарнопольский В. В. Феномен нового музыкального театра // Журнал Общества теории музыки. 2015. № 4 (12). С. 25–34 [Электронный ресурс]. URL: https:// journal-otmroo.ru/sites/journal-otmroo.ru/files/2015_4%20%2812%29_3_ Тарнопольский%20В.%20В.%20%28final%29%20%281%29.pdf (дата обращения: 10.08.2023).Tarnopol‘skij V. V. Fenomen novogo muzykal‘nogo teatra // ZHurnal Obshchestva teorii muzyki. 2015. № 4 (12). S. 25–34 [Elektronnyj resurs]. URL: https://journal-otmroo. ru/sites/journal-otmroo.ru/files/2015_4%20%2812%29_3_Tarnopol‘skij%20V.%20 V.%20%28final%29%20%281%29.pdf (data obrashcheniya: 10.08.2023).Петухов А. В. Свящ. Ориген в русской богословской дореволюционной литературе. СПб.: Аксион эстин, 2010. 54 с.Petuhov A. V. Svyashch. Origen v russkoj bogoslovskoj dorevolyucionnoj literature. SPb.: Aksion estin, 2010. 54 s.Rösch T. De temporum fine comoedia — Orff-Zentrum München [Электронный ресурс]. URL: https://www.ozm.bayern.de/project/de-temporum-fine-comoedia/ (дата обращения: 01.05.2023).Rösch T. De temporum fine comoedia — Orff-Zentrum München [Elektronnyj resurs]. URL: https://www.ozm.bayern.de/project/de-temporum-fine-comoedia/ (data obrashcheniya: 01.05.2023).Душенко К. В., Багриновский Г. Ю. Большой словарь латинских цитат и выражений / под ред. Д. О. Торшилова. М.: Эксмо: Центр гуманитарных научноинформационных исследований ИНИОН РАН, 2013. 976 с.Dushenko K. V., Bagrinovskij G. Yu. Bol’shoj slovar’ latinskih citat i vyrazhenij / pod red. D. O. Torshilova. M.: Eksmo: Centr gumanitarnyh nauchno-informacionnyh issledovanij INION RAN, 2013. 976 s.Гёте И. В. Из моей жизни: Поэзия и правда [Электронный ресурс]. URL: http:// gete.velchel.ru/index.php?cnt=21&part=16#note-1 (дата обращения: 01.05.2023).Gyote I. V. Iz moej zhizni: Poeziya i pravda [Elektronnyj resurs]. URL: http://gete. velchel.ru/index.php?cnt=21&part=16#note-1 (data obrashcheniya: 01.05.2023).Werner T. Carl Orff, De Temporum fine comoedia. Das Spiel vom Ende der Zeiten, Vigilia. Eine Interpretation. Tutzing: Hans Schneider, 1973. S. 96.Werner T. Carl Orff, De Temporum fine comoedia. Das Spiel vom Ende der Zeiten, Vigilia. Eine Interpretation. Tutzing: Hans Schneider, 1973. S. 96.Schneider N. J. Carl Orff und die repetitive Musik nach 1960 // Jahrbuch II der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. München: Verlag C. H. Beck, 1988. S. 354–374.Schneider N. J. Carl Orff und die repetitive Musik nach 1960 // Jahrbuch II der Bayerischen Akademie der Schönen Künste. München: Verlag C. H. Beck, 1988. S. 354–374.Книги сивилл / пер. с древнегреч. М. Витковской, В. Витковского. М.: Энигма, 1996. 288 с.Knigi sivill / per. s drevnegrech. M. Vitkovskoj, V. Vitkovskogo. M.: Enigma, 1996. 288 s.Куранова Ю. А. Модус мистериальности в музыкальном театре И. Ф. Стравинского («Весна священная», «Персефона», «Потоп»): дис. … канд. искусствоведения. М. 2017. 249 с.Kuranova Yu. A. Modus misterial‘nosti v muzykal‘nom teatre I. F. Stravinskogo («Vesna svyashchennaya», «Persefona», «Potop»): dis. … kand. iskusstvovedeniya. M. 2017. 249 s.Vondung K. The apocalypse in Germany / transl. from German by S. D. Ricks. Columbia; London: University of Missouri Press, 2000. 437 p.Vondung K. The apocalypse in Germany / transl. from German by S. D. Ricks. Columbia; London: University of Missouri Press, 2000. 437 p.Tiefensee E. “Wird aller Schuld Vergessung sein?” Über die Endzeitvorstellungen in Orffs “De temporum fine comoedia” [Электронный ресурс]. URL: https:// ub01.uni-tuebingen.de/xmlui/bitstream/handle/10900/122214/Tiefensee_158. pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 24.05.2023).Tiefensee E. “Wird aller Schuld Vergessung sein?” Über die Endzeitvorstellungen in Orffs “De temporum fine comoedia” [Elektronnyj resurs]. URL: https://ub01. uni-tuebingen.de/xmlui/bitstream/handle/10900/122214/Tiefensee_158. pdf?sequence=1&isAllowed=y (data obrashcheniya: 24.05.2023).Лосев А. Ф. История античной эстетики. Ранний эллинизм. Харьков: Фолио; М.: АСТ, 2000. 960 с.Losev A. F. Istoriya antichnoj estetiki. Rannij ellinizm. Har’kov: Folio; M.: AST, 2000. 960 s.Бершадская Т. С. Лекции по гармонии. 2-е, доп. изд. Л.: Музыка, 1985. 238 с.Bershadskaya T. S. Lekcii po garmonii. 2-e, dop. izd. L.: Muzyka, 1985. 238 s.Эко У., Мартини К. М. (кардинал). Диалог о вере и неверии / пер. с ит. Н. Холмогорова. 3-е изд. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2011. 119 с.Eko U., Martini K. M. (kardinal). Dialog o vere i neverii / per. s it. N. Holmogorova. 3-e izd. M.: Biblejsko-bogoslovskij institut sv. apostola Andreya, 2011. 119 s.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.