<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый солист второго плана: танцовщик петербургской балетной труппы Эжен Гюге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The first soloist of a second outline: Dancer of the St. Petersburg ballet company Eugène Huguet</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5812-6675</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорченко</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorchenko</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения , ст. науч. сотрудник</p><p>Исаакиевская пл., д. 5, Санкт-Петербург, 191011</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Art), Senior Researcher</p><p>5, St. Isaac’s Square, Saint-Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">olgafedorcenco@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Institute for the History of the Arts</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорченко О.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорченко О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorchenko O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2112">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2112</self-uri><abstract><p>Французский танцовщик Эжен Гюге (Eugène Huguet, 1821–1875) посвятил русскому балету более двадцати лет. Он был ангажирован в петербургскую балетную труппу в качестве ведущего солиста, по окончании исполнительской карьеры преподавал в Театральном училище. Гюге принимал участие практически в каждой знаковой петербургской премьере 1850-х годов, однако, до сих пор он не попадал в поле зрения исследователей (за исключением незначительных упоминаний в исследованиях В. М. Красовской и Ю. И. Слонимского). В настоящей статье, написанной по материалам периодической печати и личного дела артиста, хранящегося в Российском государственном историческом архиве, предпринята попытка рассмотреть и проанализировать исполнительскую деятельность Эжена Гюге в Санкт-Петербурге. Автор видит причину невнимания к фигуре Эжена Гюге в утвердившемся в балетоведении взгляде на идеального танцовщика эпохи романтизма, подразумевающем гармоничное сочетание высокой исполнительской техники и актерского мастерства. Между тем Гюге, выступавший в дивертисментных номерах, был «просто» виртуозным танцовщиком и партнером балерины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A French dancer Eugène Huguet (1821–1875) devoted more than twenty years to Russian ballet. He was engaged to the St. Petersburg ballet troupe as a leading soloist, at the end of his performing career he taught at the Theater School. Huguet took part in almost every iconic St. Petersburg premiere of the 1850s, but until now he has practically not come to the attention of researchers (with the exception of minor mentions in the studies of V. M. Krasovskaya and Yu. I. Slonimsky). In this article, written on the materials of the periodical press and the personal file of the artist, stored in the Russian State Historical Archive, an attempt is made to review and analyze the performance activities of Eugene Huguet in St. Petersburg. The author sees the reason for the lack of attention to the figure of Eugene Huguet in the view of the ideal dancer of the era of romanticism, which has been established in ballet studies, which implies a harmonious combination of high performing technique and acting skills. Meanwhile, Huguet, who performed in divertissement numbers, was “simply” a virtuoso dancer and partner of a ballerina.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эжен Гюге</kwd><kwd>Жюль Перро</kwd><kwd>петербургский балет</kwd><kwd>романтический балет</kwd><kwd>история балета</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Eugène Huguet</kwd><kwd>Julle Perrot</kwd><kwd>St. Petersburg ballet</kwd><kwd>romantic ballet</kwd><kwd>ballet history</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Благодарю Мариуша Водзицки, сообщившего ценные сведения о деятельности Гюге в Европе; К. Э. Лебедеву — за перевод с французского языка некоторых документов из личного дела танцовщика.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плещеев А. А. Наш балет. СПб.: Изд. Ф. А. Переяславцева и А. А. Плещеева, 1899. 474 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plesheev A. Nash balet. SPb.: Izd-e F.A. Perejaslavtseva i A.A. Plesheeva, 1899. 474 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худеков С. Н. История танцев: в 4 т. Ч. IV. Петроград: Тип. «Петроградской газеты» С. Н. Худекова, 1918. 310 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khydekov S.N. Istoriya tanzev. P. IV. Petrograd: Tipografia “Petrogradskoy gazety”, [1918]. 310 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовская В. М. Русский балетный театр от возникновения до середины XIX века. Л.; М.: Искусство, 1958. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskaya V.M. Russkij balentnij teatr on vozniknoveniya do serediny XIX veka. L.; M.: Iskusstvo, 1958. 312 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовская В. М. Западноевропейский балетный театр. Очерки истории. Романтизм. М.: АРТ, 1996. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskaya V.M. Zapadnoevropeyskij baletnij teatr. Ocherki istorii: Romantizm. M.: ART, 1995. 432 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guest I. The Romantic Ballet in England. London: Dance Books, 1954. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guest I. The Romantic Ballet in England. London: Dance books, 1954. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guest I. The Romantic Ballet in Paris. London: Dance Books, 2008. 474 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guest I. The Romantic Ballet in Paris. London: Dance books, 2008. 474 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hormigón L. El Ballet Romántico en el Teatro del Circo de Madrid (1842–1850). Madrid: Asociación de Directores de Escena de España, 2017. 573 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hormigón L. El Ballet Romántico en el Teatro del Circo de Madrid (1842 – 1850). Madrid: Asociación de Directores de Escena de España, 2017. 573 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jarrasse B. Les Deux corps de la danse, Imaginaires et representations á l’âge romantique. Paris: Centre national de la danse, 2018. 992 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jarrasse B. Les Deux corps de la danse, Imaginaires et representations á l’âge romantique. Paris: Centre national de la danse, 2018. 992 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meisner N. Marius Peripa. The Emperor’s Ballet Master. NY: Oxford University Press, 2019. 498 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meisner N. Marius Peripa. The Emperor’s Ballet Master. NY: Oxford University Press, 2019. 498 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по истории русского балета: в 2 т. / Под ред. М. В. Борисоглебского. Л.: Изд-во Ленинград. хореограф. училища, 1938. Т. 1. 382 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy po istorii russkogo baleta / pod red. M.V. Borisoglebskogo. V 2-h tomah. T. I. L., 1938. 382 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело о службе при С. Петебургских театрах уволенного танцовщика пенсионера Евгения Гюге // РГИА. Ф. 497. Оп. 1. Ед. хр. 11574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delo o sluzbe pri S.Peterburgskih teatrah uvolennogo tanzovschika pensionera Evgenija Huguet // RGIA. F. 497. OP. 1. Ed.hr.11574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блок Л. Д. Классический танец. История и современность. М.: Искусство, 1987. 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blok L.D. Klassicheskij tanez. Istoria i sovremennost’. M.: Iskusstvo, 1987. 556 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф А. И. Хроника петербургских театров с конца 1826 до начала 1855 года: в 2 ч. СПб.: Типография Голике, 1877. Ч. II: Статистика драматической, оперной и балетной части. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volf A.I. Hronika peterburgskyh teatrov s kontsa 1826 do nachala 1855. In 2 vol. P. II. SPb.: Tipografia Golike, 1877. 214 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф А.И. Хроника петербургских театров с конца 1826 до начала 1855 года: в 2 ч. Часть I: Годовые обозрения русской и французской драматической сцены, оперы и балета. СПб.: Типография Голике, 1877. 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volf A.I. Hronika peterburgskyh teatrov s kontsa 1826 do nachala 1855. In 2 vol. P. I. SPb.: Tipografia Golike, 1877. 190 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. З. Театральная хроника. Дебют г. Гюге // Северная пчела. 1848. 14 мая. С. 425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R.Z. Teatralnaja khronika. Debut Huguet // Severnaya Pchela. 1848. 14 may. S. 425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильичева М. Неизвестный Петипа. СПб.: Композитор, 2015. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’icheva M. Neizvestny Petipa. SPb.: Kompozitor, 2015. 456 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балет // Современник. 1850. Т. XIX. № 1–2. С. 119–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balet // Sovremennik. 1850. Т. XIX. № 1 – 2. S. 119 – 126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театральная хроника. Бенефис г. Иогансона // Санкт-Петербургские ведомости. 1848. 28 ноября. С. 1077.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teatralnaja khronika. Benefis Iogansona // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1848. 28 nov. S. 1077.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тан. Театральная хроника // Санкт-Петербургские ведомости. 1850. 1 янв. № 1. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan. Teatralnaja khronika // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1850. 1 janv. № 1. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груцынова А. П. Музыкальный и театральный вестник о балете: (1856–1859). СПб.: Планета музыки; Лань, 2022. 580 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruzinova A.P. Muzikal’nij i teatral’nij vestnik o balete: (1856 – 1859). Spb.: Planeta muziki; Lan’, 2022. 580 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербургская летопись // Санкт-Петербургские ведомости. 1856. 29 апр. С. 540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterburgskaja letopis’ // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1856. 29 apr. S. 540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Скальковский К. А.]. Балетоман. Балет, его история и место в ряду изящных искусств. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1882. 282 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Skalkovskij K.A.]. Baletoman. Balet, ego istorija i mesto v rjadu izjatschnih iskusstv. SPb.: Tipografia A.S. Suvorina, 1882. 282 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербургская летопись // Санкт-Петербургские ведомости. 1856. 30 дек. С. 1618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterburgskaja letopis’ // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1856. 30 dek. S. 1618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тан. Театральная хроника // Санкт-Петербургские ведомости. 1849. 9 нояб. С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tan. Teatralnaja khronika // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1849. 9 nov. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. З. Театральная хроника // Северная пчела. 1849. 30 дек. С. 1154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R.Z. Teatralnaja khronika // Severnaya Pchela. 1849. 30 dek. S. 1154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. З. Театральная хроника // Северная пчела. 1850. 27 нояб. С. 1062.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R.Z. Teatralnaja khronika // Severnaya Pchela. 1850. 27 nov. S. 1062.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новости петербургских театров. Балет // Современник. 1852. Т. XXV. № 2. С. 273–276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novosti peterburgskih teatrov. Balet // Sovremennik. 1852. Т. XXV. № 2. S. 273 – 276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василько Петров. Театральное обозрение // Санкт-Петербургские ведомости. 1851. 17 янв. С. 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’ko Petrov. Teatral’noje obozrenije // Sankt-Peterburgskje vedomosti. 1851. 17 jan. S. 47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. О. Т. «Фламандская красавица» // Современник. 1851. Т. ХХХ. С. 185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S.O.T. «Flamandskaya krasavitza», novij balet // Sovremennik. 1851. Т. ХХХ. S. 185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р. З. Театральная хроника // Северная пчела. 1848. 13 дек. С. 1118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R.Z. Teatralnaja khronika // Severnaya Pchela. 1848. 13 dek. S. 1118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
