vaganovВестник Академии Русского балета им. А.Я. ВагановойBulletin of Vaganova Ballet Academy1681-8962Vaganova Ballet Academyvaganov-2061Research ArticleТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ИСКУССТВАТHEORY AND HISTORY OF ARTПервый композиторский опыт Сергея Дягилева: к истории одного романсаSergei Diaghilev’s first composing experience: To the history of a romancehttps://orcid.org/0000-0001-9103-1563ЛюбимовД. В.LyubimovD. V.

аспирант

191023

ул. Зодчего Росси, д. 2

Санкт-Петербург

Postgraduate Student

191023

2, Zodchego Rossi St.

St. Petersburg

lyubimov.dania@yandex.ruАкадемия Русского балета имени А. Я. ВагановойРоссияVaganova Ballet AcademyRussian Federation2022250120230689106Copyright © Любимов Д.В., 20232023Любимов Д.В.Lyubimov D.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2061

   В статье освещается малоизученный факт творческой биографии С. П. Дягилева, относящийся к пермскому периоду его жизни, — написание им романса «Ты помнишь ли, Мария» на стихи А. К. Толстого. Впервые представлен анализ неопубликованной рукописи романса, который на сегодняшний день является единственным сохранившимся произведением Дягилева. Рассмотрены история создания сочинения, его образное содержание и особенности музыкального языка. Приводятся нотные примеры. Автор приходит к выводу, что профессиональное образование и композиторские навыки сыграли значительную роль в последующей деятельности Дягилева.

   The article highlights a little–studied fact of S. P. Diaghilev’s creative biography relating to the Perm period of his life — his writing of the romance «Do you remember, Maria» based on the poem of A. K. Tolstoy. For the first time, an analysis of an unpublished manuscript of the romance, which is currently the only surviving work of Diaghilev, is presented. The history of the creation of the composition, its figurative content and features of the musical language are considered. Musical examples are given. The author comes to the conclusion that professional education and composing skills played a significant role in Diaghilev’s subsequent activities.

С. П. ДягилевА. К. Толстойискусствопоэзиястихотворение «Ты помнишь лиМария»музыкаромансрукописьS. P. DiaghilevA. K. Tolstoyartpoetrypoem «Do you rememberMaria»musicromancemanuscriptReferencesДягилев С. П. «Ты помнишь ли, Мария?»: ноты для голоса и фортепиано. Электронная копия / С. П. Дягилев // Мемориальный музей «Дом Дягилева». – ДД КП–631. – 4 с.Djagilev S. P. «Ty pomnish’li, Marija?»: noty dlja golosa i fortepiano. Jelektronnaja kopija // Memorial’nyj muzej «Dom Djagileva». DD KP–631. 4 s.Нестьев И. В. Сергей Дягилев — русский музыкант / И. В. Нестьев // Музыкальная академия. – 1978. – № 10 (479). – С. 111–126.Nest’ev I. V. Sergey Dyagilev — russkiy muzykant // Muzykal’ naya akademiya. 1978. № 10 (479). S. 111–126.Нестьев И. В. Дягилев и музыкальный театр XX века / И. В. Нестьев. – М.: Музыка, 1994. – 224 с.. – Ил.Nest’ev I. V. Dyagilev i muzykal’nyy teatr XX veka. M.: Muzyka, 1994. 224 s.: il.Егорова Е. И. Семья Дягилевых и культурная жизнь Перми XIX века / Е. И. Егорова ; Перм. гос. худож. галерея, Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького; редкол.: Беляева Н. В. [и др.] // Сергей Дягилев и художественная культура XIX–XX веков: Материалы научной конференции: 17–19 апреля 1987 г. –Пермь: Пермское книжное издательство, 1989. – 182 с.Egorova E. I. Sem’ya Dyagilevykh i kul’turnaya zhizn’ Permi XIX veka // Sergey Dyagilev i khudozhestvennaya kul’tura XIX–XX vekov: Materialy nauchnoy konferentsii: 17–19 aprelya 1987 g. / Perm. gos. khudozh. galereya, Ural. gos. un-t im. A. M. Gor’kogo; redkol.: Belyaeva N. V. i dr. Perm’: Permskoe knizhnoe izdatel’stvo, 1989. 182 s.: 2 s.Брезгин О. П. Сергей Дягилев / О. П. Брезгин. – М.: Молодая гвардия, 2016. – 639 с. – Ил. (Жизнь замечательных людей: сер. биогр. – Вып. 1597).Brezgin O. P. Sergey Dyagilev. M.: Molodaya gvardiya, 2016. 639 s.: il. (Zhizn’ zamechatel’nykh lyudey: ser. biogr.; Vyp. 1597).Схейен Ш. «Русские сезоны» навсегда / Ш. Схейн ; пер. с нидерландского Н. Возненко и С. Князьковой. – М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2020. – 608 с. – Ил.Skheyen Sh. «Russkie sezony» navsegda / per. s niderlandskogo N. Voznenko i S. Knyaz’kovoy. M.: KoLibri, Azbuka-Attikus, 2020. 608 s., il.Дягилева Е. В. Семейная запись о Дягилевых / Е. В. Дягирлева ; изд. подгот. Е. С. Дягилева, Т. Г. Иванова; предисл. Т. Г. Ивановой; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) [и др.] – СПб.; Пермь: Дмитрий Буланин, 1998. – 288 с., 22 с.Dyagileva E. V. Semeynaya zapis’ o Dyagilevykh / izd. podgot. E. S. Dyagileva, T. G. Ivanova; predisl. T. G. Ivanovoy; Ros. akad. nauk, In-t rus. lit. (Pushkin. dom) i dr. SPb.; Perm’: Dmitriy Bulanin, 1998. 288 s.: 22 s.Толстой А. К. Собрание сочинений : в 4-х т. : Т. 1. Стихотворения / А. К. Толстой ; вступ. статья, подгот. текста и примечения И. Ямпольского. – М.: Художественная литература, 1963. – 798 с.Tolstoy A. K. Sobranie sochineniy: v 4-kh t.: T. 1. Stikhotvoreniya / vstup. stat’ya, podgot. teksta i primecheniya I. Yampol’skogo. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1963. 798 s.Бенуа А. Н. Мои воспоминания: в пяти книгах. Книги первая, вторая, третья / А. Н. Бенуа ; Изд. подг. Н. И. Александрова [и др.] ; отв. ред. Д. С. Лихачев. – М.: Наука, 1980. – 749 с. (Литературные памятники: ЛП / Рос. акад. наук).Benua A. N. Moi vospominaniya: v pyati knigakh. Knigi pervaya, vtoraya, tret’ya / Izd. podg. N. I. Aleksandrova i dr.; otv. red. D. S. Likhachev. M.: Nauka, 1980. 749 s. (Literaturnye pamyatniki: LP / Rossiyskaya akad. nauk).Ястребцев В. В. Николай Андреевич Римский-Корсаков: Воспоминания: Т. 1: 1886–1897 / В. В. Ястребцев. – Л.: Музгиз, 1959. – 525 с.Yastrebtsev V. V. Nikolay Andreevich Rimskiy-Korsakov: Vospominaniya: Tom Pervyy: 1886–1897. Leningrad: Muzgiz, 1959. 525 s.Лифарь С. М. Дягилев с Дягилевым / С. М. Лифарь. – М.: Вагриус, 2005 (ГУП ИПК Ульян. Дом печати). – 588 с. – Ил.Lifar’ S. M. Dyagilev s Dyagilevym. M.: Vagrius, 2005 (GUP IPK Ul’yan. Dom pechati). 588 s., il.Лиепа И. Истории мирового балета / И. Лиепа. – М.: Издательство АСТ, 2021. – 352 с.. – Ил. (Большой балет).Liepa I. Istorii mirovogo baleta. M.: Izdatel’stvo AST, 2021. 352 s.: il. (Bol’shoy balet).Тимофеев Я. И. Стравинский и «Хованщина» в редакции Дягилева: опыт источниковедческого и исторического исследования: дис. ... канд. искусствоведения / Я. И. Тимофеев. – М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 2013. – 229 с. – Ил.Timofeev Ya. I. Stravinskiy i «Khovanshchina» v redaktsii Dyagileva: opyt istochnikovedcheskogo i istoricheskogo issledovaniya: dis. ... kand. iskusstvovedeniya. M.: Mosk. gos. konservatoriya im. P. I. Chaykovskogo, 2013. 229 s.: il.Безуглая Г. А. Музыка балета в контексте музыкальной деятельности хореографов (конец XVI — первая треть XX вв.): дис. … д-ра. искусствоведения / Г. А. Безуглая. – СПб.: Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой, 2021. – 442 с.Bezuglaya G. A. Muzyka baleta v kontekste muzykal’noy deyatel’nosti khoreografov (konets XVI — pervaya tret’ XX vv.): dis. … dok. iskustvovedeniya. SPb.: Akademiya Russkogo baleta imeni A. Ya. Vaganovoy, 2021. 442 s.Сергей Павлович Дягилев (1872–1929). Ты помнишь, Мария?: аудиозапись. (1 мин. 48 сек.). Исполнитель: Тиюки Урано (бас-баритон), Лера Ауэрбах (фортепиано). Формат записи MP3. песня: аудио [Электронный ресурс]. URL: https://classic-online.ru/ru/production/19003 (дата обращения: 17. 11. 2022).Sergej Pavlovich Djagilev (1872–1929). Ty pomnish’, Marija?: audiozapis’. (1 min. 48 sek.). Ispolnitel’: Tijuki Urano (bas-bariton), Lera Aujerbah (fortepiano). Format zapisi MP3. pesnja: audio. [Jelektronnyj resurs]. URL: https://classic-online.ru/ru/production/19003 (data obrashhenija: 17. 11. 2022).Алексей Толстой. Ты помнишь ли, Мария. Гимназия им. С. П. Дягилева г. Пермь: видеозапись. (2 мин. 36 сек.). Исполнитель: не указан. Формат записи HD. видео [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=JCU6a3yoK0s (дата обращения: 17. 11. 2022).Aleksej Tolstoj. Ty pomnish’ li, Marija. Gimnazija im. S. P. Djagileva g. Perm’: videozapis’. (2 min. 36 sek.). Ispolnitel’: ne ukazan. Format zapisi HD. video. [Jelektronnyj resurs]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=JCU6a3yoK0s (data obrashhenija: 17. 11. 2022).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.