<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2058</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И  ИСТОРИЯ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ТHEORY AND HISTORY OF ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трилогия «Эйнштейн на пляже», «Сатьяграха», «Эхнатон» Филипа Гласса: трактовка жанра и перспективы изучения новейшей оперы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The trilogy Einstein on the beach, Satyagraha, Akhnaten by Philip Glass: Interpretation of the genre and perspectives for the study of the modern opera</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8403-6144</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кисеева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseyeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р искусствоведения, проф.</p><p>344002</p><p>Будённовский пр-т, д. 23</p><p>Будённовский пр-т, д. 39</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Habil. (Art), Prof.</p><p>344002</p><p>23, Budennovsky prospect</p><p>39, Budennovsky prospect</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">e.v.kiseeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7402-9020</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дёмина</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyomina</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р искусствоведения, доцент</p><p>344002</p><p>Будённовский пр-т, д. 23</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Habil. (Art), Ass. Prof.</p><p>344002</p><p>23, Budennovsky prospect</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">vnd-80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовская государственная консерватория имени С. В. Рахманинова; Академия архитектуры и искусств Южного Федерального университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rachmaninov Rostov State Conservatory; Academy of Architecture and Arts of the Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовская государственная консерватория имени С. В. Рахманинова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rachmaninov Rostov State Conservatory</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>63</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кисеева Е.В., Дёмина В.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кисеева Е.В., Дёмина В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiseyeva E.V., Dyomina V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2058">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2058</self-uri><abstract><p>   В статье рассмотрены ранние оперы Гласса «Эйнштейн», «Сатьяграха», «Эхнатон», объединенные композитором в трилогию. В центре внимания автора находятся закономерности, направленные на создание новой для оперного жанра формы спектакля, — спектакля-перформанса. Трактовка зрителя в качестве соучастника художественных событий; прием иммерсии, необходимый для погружения зрителя в художественный мир, в котором границы с реальностью размыты; создание пороговой ситуации — эти и другие свойства перформанса существенно изменяют оперный жанр изнутри. В результате аналитических наблюдений авторы статьи приходят к выводу о том, что включение закономерностей спектакля-перформанса в оперную трилогию Гласса способствует появлению оригинальной, расшатывающей академические устои, трактовки жанра, изучение которого невозможно без понимания эстетики и теории перформативности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article will examine Glass’s early operas Einstein, Satyagraha, Akhnaten, united by the composer into a trilogy. The author will focus on patterns aimed at creating a new form of play for the opera genre — a performance art. Interpretation of the viewer as an accomplice of artistic events; an immersion technique necessary to immerse the viewer in a simulated reality, where the boundaries between the real and the artistic world are erased; modeling a liminal situation — these and other properties of performance significantly change the opera genre from the inside. As a result of analytical observations, the authors of the article come to the conclusion that the inclusion of the regularities of performance art in Glass’s opera trilogy Einstein, Satyagraha, Akhnaten contributes to the emergence of an original interpretation of the genre that shakes academic foundations, the study of which is impossible without an understanding of aesthetics and performativity theory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новейшая опера</kwd><kwd>перформанс</kwd><kwd>трактовка оперного жанра в творчестве Филипа Гласса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the latest opera</kwd><kwd>performance art</kwd><kwd>interpretation of the opera genre in the work of Philip Glass</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кром А. Е. Классическая фаза американского музыкального минимализма: Творчество Ла Монта Янга, Терри Райли, Стива Райха и Филипа Гласса: истоки, эволюция, стиль. (Russian Edition). / А. Е. Кром. – LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 532 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krom A. E. Klassicheskaya faza amerikanskogo muzy`kal`nogo minimalizma: Tvorchestvo La Monta Yanga, Terri Rajli, Stiva Rajxa i Filipa Glassa: istoki, e`volyuciya, stil`. (Russian Edition). LAP Lambert Academic Publishing, 2011. 532 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коробова А. Г. «Сатьяграха» Филипа Гласса: на пути к новому типу оперного синтеза / А. Г. Коробова ; ред.-сост. И. П. Сусидко // Опера в музыкальном театре: история и современность : Материалы Международной научной конференции, 11–15 ноября 2019 г. М.: РАМ им. Гнесиных, 2019. – Т. 2. – С. 423–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korobova A. G. «Sat`yagraxa» Filipa Glassa: na puti k novomu tipu opernogo sinteza // Opera v muzy`kal`nom teatre: istoriya i sovremennost` Materialy` Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, 11–15 noyabrya 2019 g. / red.-sost. I. P. Susidko. M.: RAM im. Gnesiny`x, 2019. T. 2. S. 423–432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисеев В. Ю. Оперный жанр в контексте идеологии музыкального авангарда / В. Ю. Кисеев // Музыкальный театр на рубеже XX–XXI веков: проблема обновления жанров: коллектив. монография. – Ростов н/Д: Изд-во РГК им. С. В. Рахманинова, 2019. – С. 93–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseev V. Yu. Operny`j zhanr v kontekste ideologii muzy`kal`nogo avangarda // Muzy`kal`ny`j teatr na rubezhe XX–XXI vekov: problema obnovleniya zhanrov: kollektiv. monografiya. Rostov n/D: Izd-vo RGK im. S. V. Raxmaninova, 2019. S. 93–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schechner R. Performance Study: An Introduction. Oxfordshire: Routledge, 2020. 396 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schechner R. Performance Study: An Introduction. Oxfordshire: Routledge, 2020. 396 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леман Х.-Т. Постдраматический театр / Х.-Т. Леман. – М.: ABCdesign, 2013. – 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leman X.-T. Postdramaticheskij teatr. M.: ABCdesign, 2013. 311 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фишер-Лихте Э. Эстетика перформативности / Э. Фишер-Лихте ; пер. с нем. Н. Кандинской; под общ. ред. Д. В. Трубочкина. – М.: Play &amp; Play: Канон-плюс, 2015. – 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fisher-Lixte E`. E`stetika performativnosti / per. s nem. N. Kandinskoj; pod obshh. red. D. V. Trubochkina. M.: Play &amp; Play: Kanon-plyus, 2015. 375 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисеева Е. В. Мифологические модели и ритуальные формы в современном музыкально-театральном перформансе / Е. В. Кисеева, В. Н. Дёмина // Проблемы музыкальной науки. – 2020. – № 4. – С. 77–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseeva E. V., Dyomina V. N. Mifologicheskie modeli I ritual`ny`e formy` v sovremennom muzy`kal`no-teatral`nomerformancee // Problemy` muzy`kal`noj nauki. 2020. № 4. S. 77–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кром А. Е. Филип Гласс и Роберт Уилсон: из истории творческого содружества / А. Е. Кром // Проблемы музыкальной науки. – 2010. – № 2. – С. 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krom A. E. Filip Glass i Robert Uilson: iz istorii tvorcheskogo sodruzhestva // Problemy` muzy`kal`noj nauki. 2010. № 2. S. 43–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манулкина О. Б. От Айвза до Адамса: американская музыка XX века / О. Б. Манлкина. – СПб: Изд-во Ивана Лимбаха, 2010. – 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manulkina O. B. Ot Ajvza do Adamsa: amerikanskaya muzy`ka XX veka. SPb: Izd-vo Ivana Limbaxa, 2010. 784 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novak Je. From Minimalist Music to Postopera: repetition, representation and (post) modernity in the operas of Philip Glass and Louis Andriessen // Ashgate research companion to minimalist and postminimalist music. Edd. Keith Potter, Kyle Gann, Pwyll ap Siôn. Ashgate, 2013. 431 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novak Je. From Minimalist Music to Postopera: repetition, representation and (post) modernity in the operas of Philip Glass and Louis Andriessen // Ashgate research companion to minimalist and postminimalist music. Edd. Keith Potter, Kyle Gann, Pwyll ap Siôn. Ashgate, 2013. 431 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patty Hearst Her Own Story. Reissue edition. Avon; Media Tie, 1988. 499 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patty Hearst Her Own Story. Reissue edition. Avon; Media Tie, 1988. 499 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glass Ph. Music by Philip Glass. NY: Harper and Row, 1987. 222 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glass Ph. Music by Philip Glass. NY: Harper and Row, 1987. 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берёзкин В. И. Роберт Уилсон. Театр художника / В. И. Берёзкин. – М.: Аграф, 2003. – 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beryozkin V. I. Robert Uilson. Teatr xudozhnika. M.: Agraf, 2003. 496 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazanjian D. America’s opera // Arts Review. Vol. 5. No. 1. 1988. P. 61–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazanjian D. America’s opera // Arts Review. Vol. 5. No. 1. 1988. P. 61–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glass Ph. Music by Philip Glass. NY: Harper and Row, 1987. 222 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glass Ph. Music by Philip Glass. NY: Harper and Row, 1987. 222 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freud S. Moses and Monotheism. Translated from the German by Katherine Jones. Montevarchi: Harmakis Editions, 2017. 234 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freud S. Moses and Monotheism. Translated from the German by Katherine Jones. Montevarchi: Harmakis Editions, 2017. 234 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Древнего Востока: Тексты и документы / ред. В. И. Кузищин. – М.: Высшая школа, 2002. – 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya Drevnego Vostoka: Teksty` i dokumenty` / red. V. I. Kuzishhin. M.: Vy`sshaya shkola, 2002. 720 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Псалтырь. Книга IV / Перевод и ред. М. П. Кулакова [Электронный ресурс]. URL: https://predanie.ru/book/67503-psaltyr-perevod-pod-red-kulakova-m-p/#/toc4 (дата обращения: 06. 10. 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Psalty`r`. Kniga IV. Perevod i red. Kulakova M. P. [E`lektronny`j resurs]. URL: https://predanie.ru/book/67503-psaltyr-perevod-pod-red-kulakova-m-p/#/toc4 (data obrashheniya: 06. 10. 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">May Th. Program Note // Philip Glass. Akhnaten [Электронный ресурс]. URL: https://www.metopera.org/globalassets/season/2019-20/operas/akhnaten/programs/111519-akhnaten.pdf (дата обращения: 05. 10. 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">May Th. Program Note // Philip Glass. Akhnaten [E`lektronny`j resurs]. URL: https://www.metopera.org/globalassets/season/2019-20/operas/akhnaten/programs/111519-akhnaten.pdf (data obrashheniya: 05. 10. 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
