<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-2029</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И  ИСТОРИЯ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ТHEORY AND HISTORY OF ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Симфонии С. В. Рахманинова: духовное триединство  как характерная черта стиля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>S. V. Rachmaninov’s symphonies: Spiritual trinity  as a characteristic feature of a style</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5960-8529</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаталова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shatalova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p><p>ул. Глинки, д. 2, литер «А», 190068, г. Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student</p><p>2, letter «A», Glinka St., 190068, St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">alenashatalova.ru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Rimsky-Korsakov State Conservatory</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>162</fpage><lpage>179</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шаталова А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шаталова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shatalova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2029">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2029</self-uri><abstract><p>Исследователи творчества С. В. Рахманинова выделили в его симфонических опусах (и не только) опору на три традиционных стилевых направления — светское, фольклорное и духовное (в частности, церковно-певческое). Сам композитор отмечал значимость для него данных трех истоков при создании музыки. В процессе аналитического обзора ряда мемуарных источников, оркестровых сочинений было определено, что Рахманинов сумел найти путь, который позволил ему органично воплотить в звуках то, что он обозначил как «открытие новых путей в музыке».</p><p>Для выявления особенностей симфонических циклов Рахманинова были применены методы музыковедческого и культурологического анализа, предполагающие комплексный подход к исследованию избранных сочинений композитора. В основной части статьи вводится тезис о равнозначности в творчестве Рахманинова трех стилевых направлений русской культуры: фольклорном, светском и церковном, определяемых как «триединство». Более подробно рассматривается последнее направление. Поэтому кажется уместным введение термина «духовность» как особого качества наследия композитора. Вместе с другими качествами духовность становится важной константой, и представленный анализ трех симфоний Рахманинова служит подтверждением музыкального воплощения различных смысловых модусов данного понятия. Автор приходит к выводу, что приемы воплощения в симфониях трех обозначенных содержательных пластов и достигнутый художественный результат позволяют говорить о значимости триединства в произведениях композитора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In his symphonic opuses (and not only) the researchers of S. V. Rachmaninov’s work singled out reliance on three traditional stylistic directions – secular, folklore and spiritual (in particular, church singing). The composer himself noted the importance for him of these three sources when creating music. In the process of an analytical review of a number of memoir sources, orchestral works, it was determined that Rachmaninov managed to find a way that allowed him to organically embody in sounds what he designated as “opening new paths in music”. Research methods and methodology: To identify the features of Rachmaninov’s symphonic cycles, the methods of musicological and culturological analysis were applied, suggesting an integrated approach to the study of the composer’s selected works. The main part of the article introduces the thesis about the equivalence in the work of Rachmaninov of three stylistic trends in Russian culture: folklore, secular and ecclesiastical, defined as a “trinity”. In more detail, this article discusses the last of the designated series. In this regard, it seems appropriate to introduce the term “spirituality” as a special quality of the composer’s legacy. Along with others, it becomes an important constant, and the presented analysis of Rachmaninov’s three symphonies serves as confirmation of the musical embodiment of various semantic modes of this concept. Conclusion: the methods of embodiment in the symphonies of the three indicated meaningful layers and the achieved artistic result allow us to speak about the significance of the trinity in the composer’s works.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>С. В. Рахманинов</kwd><kwd>симфоничность</kwd><kwd>духовность</kwd><kwd>триединство</kwd><kwd>лейттема</kwd><kwd>знаменный распев</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>S. V. Rachmaninov</kwd><kwd>symphonicity</kwd><kwd>spirituality</kwd><kwd>trinity</kwd><kwd>leitthema</kwd><kwd>znamenny chant</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богородская О. Е., Котлова Т. Б. История и теория культуры: учеб. пос. Иваново: Ивановский государственный энергетический университет (ИГЭУ), 1998. 81 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogorodskaya O. E., Kotlova T. B. Istoriya i teoriya kul`tury`: ucheb. pos. Ivanovo: Ivanovskij gosudarstvenny`j e`nergeticheskij universitet (IGE`U), 1998. 81 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзакова Е. Э. Взаимодействие светской и религиозной традиций в творчестве русских композиторов XIX — начала XX века: автореф. дис. ... канд. искусствоведения: 17.00.02. Ростов-на-Дону, 2007. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzakova E. E`. Vzaimodejstvie svetskoj i religioznoj tradicij v tvorchestve russkix kompozitorov XIX – nachala XX veka: avtoref. dis. ... kand. iskusstvovedeniya: 17.00.02. Rostov-na-Donu, 2007. 26 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинский А. И. «Всенощное бдение» Рахманинова и русское искусство рубежа веков // Музыкальная академия. М.: Композитор, 1991. № 5. С. 4–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandinskij A. I. «Vsenoshhnoe bdenie» Raxmaninova i russkoe iskusstvo rubezha vekov // Muzy`kal`naya akademiya. M.: Kompozitor, 1991. № 5. S. 4–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скафтымова Л. А. О мелодике Рахманинова // Страницы истории русской музыки: Статьи молодых музыковедов / Общ. ред. и сост. Е. М. Орлова и Е. А. Ручьевская. Л.: Музыка, 1973. С. 103–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skafty`mova L. A. O melodike Raxmaninova // Stranicy istorii russkoj muzy`ki: Stat`i molody`x muzy`kovedov / Obshh. red. i sost. E. M. Orlova i E. A. Ruch`evskaya. L.: Muzy`ka, 1973. S. 103–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманинов С. В. Музыка должна идти от сердца // Литературное наследие: в 3 т. / сост.-ред., автор вст. ст., комм., указ. З. А. Апетян. Т. 1: Воспоминания. Статьи. Интервью. Письма. М.: Советский композитор, 1978. С. 14–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raxmaninov S. V. Muzy`ka dolzhna idti ot serdcza // Literaturnoe nasledie: v 3 t. / sost.red., avtor vst. st., komm., ukaz. Z. A. Apetyan. T. 1: Vospominaniya. Stat`i. Interv`yu. Pis`ma. M.: Sovetskij kompozitor, 1978. S. 14–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нелидова-Фивейская Л. Я. Из воспоминаний о С. В. Рахманинове // Воспоминания о Рахманинове: в 2 т. / сост., ред., коммент. и предисл. З. А. Апетян. 4-е изд., доп. Т. 2. М.: Музыка, 1974. С. 236–244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nelidova-Fivejskaya L. Ya. Iz vospominanij o S. V. Raxmaninove // Vospominaniya o Raxmaninove: v 2 t. / sost., red., komment. i predisl. Z. A. Apetyan. 4-e izd., dop. T. 2. M.: Muzy`ka, 1974. S. 236–244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляхович А. В. Рахманинов и национальный романтизм // Музыкальная академия. М.: Композитор, 2018. № 1 (761). С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyaxovich A. V. Raxmaninov i nacional`ny`j romantizm // Muzy`kal`naya akademiya. M.: Kompozitor, 2018. № 1 (761). S. 14–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объявление о подписке на журнал «Время» на 1861 год // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений: в 30 т. Публицистика. Письма. Тт. XVIII–XXX. Т. 18. Статьи и заметки. 1845–1861. Л.: Наука, 1978. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob``yavlenie o podpiske na zhurnal “Vremya” na 1861 god // Dostoevskij F. M. Polnoe sobranie sochinenij: v 30 t. Publicistika. Pis`ma. Tt. XVIII–XXX. T. 18. Stat`i i zametki. 1845–1861. L.: Nauka, 1978. 372 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медушевский В. В. Духовный анализ музыки: учеб. пос.: в 2 ч. М.: Композитор, 2014. 630 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medushevskij V. V. Duxovny`j analiz muz y`ki: ucheb. pos.: v 2 ch. M.: Kompozitor, 2014. 630 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин А. П. М. И. Глинка и национальная идея в отечественной музыкальной культуре // Музыка и время, 2004. № 7. С. 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin A. P. M. I. Glinka i nacional`naya ideya v otechestvennoj muzy`kal`noj kul`ture // Muzy`ka i vremya, 2004. № 7. S. 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев Б. В. С. В. Рахманинов // Воспоминания о Рахманинове: в 2 т. / cост., ред., предисл., коммент. и указат. З. А. Апетян. Изд. 5-е доп. Т. 2. М., 1988. С. 344–377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaf`ev B. V. S. V. Raxmaninov // Vospominaniya o Raxmaninove: v 2 t. / cost., red., predisl., komment. i ukazat. Z. A. Apetyan. Izd. 5-e dop. T. 2. M., 1988. S. 344–377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемова Е. Г. Духовно-музыкальная культура Петербурга конца XIX в. — начала XX в.: историко-стилевой аспект: дисс. ... докт. искусствоведения: 17.00.02. М. 2015. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artemova E. G. Duxovno-muzy`kal`naya kul`tura Peterburga koncza XIX v. — nachala XX v.: istoriko-stilevoj aspekt: diss. ... dokt. iskusstvovedeniya: 17.00.02. M. 2015. 479 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинский А. И. «Всенощное бдение» Рахманинова и русское искусство рубежа веков (К вопросу об интерпретации памятника) [Электронный ресурс]. URL: http://opentextnn.ru/music/personalii/rahmaninov-s-v/kandinskij-a-vsenoshhnoebdenie-rahmaninova-i-russkoe-iskusstvo-rubezha-vekov-k-voprosu-ob-interpretaciipamjatnika/ (дата обращения: 15.11.21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandinskij A. I. «Vsenoshhnoe bdenie» Raxmaninova i russkoe iskusstvo rubezha vekov (K voprosu ob interpretacii pamyatnika) [E`lektronny`j resurs]. URL: http://opentextnn.ru/music/personalii/rahmaninov-s-v/kandinskij-a-vsenoshhnoe-bdenierahmaninova-i-russkoe-iskusstvo-rubezha-vekov-k-voprosu-ob-interpretaciipamjatnika/ (data obrashheniya: 15.11.21).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1. А – З. СПб., М.: Тип. М. О. Вольфа, 1880. 627 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dal` V. I. Tolkovy`j slovar` zhivogo velikorusskogo yazy`ka. T. 1. A-Z. SPb., M.: Tip. M. O. Vol`fa, 1880. 627 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова; Российская АН, Ин-т рус. яз., Российский фонд культуры. 2-е изд., испр. и доп. М.: Азъ, 1994. 907 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkovy`j slovar` russkogo yazy`ka / S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova; Rossijskaya AN, In-t rus. yaz., Rossijskij fond kul`tury`. 2-e izd., ispr. i dop. M.: Az``, 1994. 907 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философская энциклопедия / гл. ред. Ф. В. Константинов. Т. 2. Дизъюнкция – Комическое. М.: Советская энциклопедия, 1962. 575 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filosofskaya e`nciklopediya /gl. red. F. V. Konstantinov. T. 2. Diz``yunkciyaKomicheskoe. M.: Sovetskaya e`nciklopediya, 1962. 575 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманинов С. В. Воспоминания, записанные О. фон Риземаном. М.: КлассикаXXI, 2010. 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raxmaninov S. V. Vospominaniya, zapisanny`e O. fon Rizemanom. M.: Klassika-XXI, 2010. 246 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуккерман В. А. «Камаринская» М. И. Глинки и ее традиции в русской музыке. М.: Музгиз, 1957. 497 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czukkerman V. A. «Kamarinskaya» M. I. Glinki i ee tradicii v russkoj muzy`ke. M.: Muzgiz, 1957. 497 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов О. В. Морфологическая система музыки и ее художественные жанры. Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского университета, 1994. 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov O. V. Morfologicheskaya sistema muzy`ki i ee xudozhestvenny`e zhanry`. Nizhnij Novgorod: Izd-vo Nizhegorodskogo universiteta, 1994. 219 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарафанникова Н. В. К прочтению Второй симфонии Рахманинова // Музыковедение. М.: Изд-во Научтехлитиздат, 2008. № 9. С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarafannikova N. V. K prochteniyu Vtoroj simfonii Raxmaninova // Muzy`kovedenie. M.: Izd-vo Nauchtexlitizdat, 2008. № 9. S. 22–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назайкинский Е. В. Символика скорби в музыке Рахманинова (к прочтению Второй симфонии) // С. В. Рахманинов. К 120-летию со дня рождения: мат-лы науч.практ. конф. М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 1995. С. 90–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazajkinskij E. V. Simvolika skorbi v muzy`ke Raxmaninova (k prochteniyu Vtoroj simfonii) // S. V. Raxmaninov. K 120-letiyu so dnya rozhdeniya: mat-ly` nauch.-prakt. konf. M.: Mosk. gos. konservatoriya im. P. I. Chajkovskogo, 1995. S. 90–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левашов Ю. А. Третья симфония Рахманинова // Проявление контраста в музыке: межвуз. сб. науч. трудов. Воронеж: Изд-во Воронеж. университета, 1988. С. 98–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levashov Yu. A. Tret`ya simfoniya Raxmaninova // Proyavlenie kontrasta v muzy`ke: mezhvuz. sb. nauch. trudov. Voronezh: Izd-vo Voronezh. universiteta, 1988. S. 98–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валькова В. Б. Феномен Первой симфонии С. В. Рахманинова // Наследие: русская музыка — мировая культура. XVIII–XIX век. М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 2013. С. 512–520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Val`kova V. B. Fenomen Pervoj simfonii S. V. Raxmaninova // Nasledie: russkaya muzy`ka – mirovaya kul`tura. XVIII–XIX vek. M.: Mosk. gos. konservatoriya im. P. I. Chajkovskogo, 2013. S. 512–520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кандинский А. И. О симфонизме Рахманинова. Очерк первый // Советская музыка. М.: Композитор, 1973. № 4. С. 83–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kandinskij A. I. O simfonizme Raxmaninova. Ocherk pervy`j // Sovetskaya muzy`ka. M.: Kompozitor, 1973. № 4. S. 83–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синявская Л. П. О симфонизме Рахманинова. К уточнению жанровой природы // С. В. Рахманинов. К 120-летию со дня рождения: мат-лы науч. практ. конф. М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 1995. С. 53–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinyavskaya L. P. O simfonizme Raxmaninova. K utochneniyu zhanrovoj prirody` // S. V. Raxmaninov. K 120-letiyu so dnya rozhdeniya: mat-ly` nauch. prakt. konf. M.: Mosk. gos. konservatoriya im. P. I. Chajkovskogo, 1995. S. 53–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев Б. В. Избранные труды. Т. 2: Избранные работы о П. И. Чайковском, А. Г. Рубинштейне, А. К. Глазунове, А. К. Лядове, С. И. Танееве, С. В. Рахманинове и других русских композиторах / ред. текста, вступ. статья и примеч. к работам о Чайковском В. В. Протапопова, к работе о других композиторах Е. М. Орловой. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1954. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaf`ev B. V. Izbranny`e trudy`. T. 2: Izbranny`e raboty` o P. I. Chajkovskom, A. G. Rubinshtejne, A. K. Glazunove, A. K. Lyadove, S. I. Taneeve, S. V. Raxmaninove i drugix russkix kompozitorax / red. teksta, vstup. stat`ya i primech. k rabotam o Chajkovskom V. V. Protapopova, k rabote o drugix kompozitorax E. M. Orlovoj. M.: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1954. 384 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н. А. Дух и реальность, основания божественно-человеческой реальности // Православный портал «Азбука веры» [Электронный ресурс]. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Berdyaev/duh-i-realnost-osnovanijabozhestvenno-chelovecheskoj-realnosti/ (дата обращения: 19.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev N. A. Dux i real`nost`, osnovaniya bozhestvenno-chelovecheskoj real`nosti // Pravoslavny`j portal «Azbuka very`» [E`lektronny`j resurs]. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Berdyaev/duh-i-realnost-osnovanija-bozhestvenno-chelovecheskojrealnosti/ (data obrashheniya: 19.10.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
