vaganovВестник Академии Русского балета им. А.Я. ВагановойBulletin of Vaganova Ballet Academy1681-8962Vaganova Ballet Academyvaganov-2027Research ArticleТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ИСКУССТВАТHEORY AND HISTORY OF ARTИдеи католического возрождения в музыкальном театре композиторов группы «Шести»Ideas of the catholic renaissance in the musical theater of “The Six”КулыгинаН. А.KulyginaN. A.

канд. искусствоведения, доцент

ул. Фучика, д. 15, Санкт-Петербург, 192238

Cand. Sci. (Art), Ass. Prof.

15, Fuchika St.,  Saint-Petersburg, 192238

papenina@list.ruПапенинаА. Н.PapeninaA. N.

канд. искусствоведения, доцент

ул. Фучика, д. 15, Санкт-Петербург, 192238

Cand. Sci. (Art), Ass. Prof.

15, Fuchika St.,  Saint-Petersburg, 192238

papenina@list.ruСанкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзовРоссияSaint-Petersburg University of the Humanities and Social SciencesRussian Federation20222312202205137148Copyright © Кулыгина Н.А., Папенина А.Н., 20222022Кулыгина Н.А., Папенина А.Н.Kulygina N.A., Papenina A.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/2027

В статье рассматривается воздействие идей католического возрождения на музыкальный театр композиторов группы «Шести». Исследуется поиск новых форм синтеза искусств ведущими представителями этого объединения (А. Онеггер, Д. Мийо, Ф. Пуленк), осуществлявшийся в творческом диалоге с мастерами религиозной литературы и драматического театра (П. Клодель, Ж. Бернанос). Приведены примеры сакрализации слова и музыки оперы, происходившей в процессе этого поиска. Выявлено, каким образом неомистериальные жанровые миксты французских композиторов, наряду с использованием актуальных форм и средств музыкального выражения, апеллируют к традициям старинных литургических и паралитургических жанров (мессы, пассионов, моралите, миракля, мартирия, священных представлений-диалогов). Прослежен основной вектор сюжетного развития (духовное совершенствование протагониста), результатом которого становится перенесение акцента с внешних событий на внутренние.

The article examines the impact of the ideas of the Catholic renaissance on the musical theater of the composers of “The Six” group. The search for new forms of art synthesis by the leading representatives of this association (A. Honegger, D. Milhaud, F. Poulenc), carried out in a creative dialogue with the masters of religious literature and drama theater (P. Claudel, G. Bernanos) is being studied. 

Examples of the sacralization of the word and music of the opera that took place in the process of this search are given. It is revealed how the neomysterial genre mixes of French composers, along with the use of actual forms and means of musical expression, appeal to the traditions of ancient liturgical and paraliturgical genres (masses, passions, morality, miracles, martyrs, sacred representationsdialogues). The main vector of plot development (spiritual improvement of the protagonist) is traced, the result of which is a shift in emphasis from external events to internal ones.

католическое возрождениенеотомизмКлодельОнеггерМийоПуленк«Жанна д’Арк на костре»«Юдифь»«Царь Давид»«Христофор Колумб»«Диалоги кармелиток»Catholic Rrenaissanceneo-ThomismClaudelHoneggerMilhaudPoulencJeanne d’Arc au bûcherJudithLe Roi DavidChristophe ColombDialogues des CarmélitesReferencesAeterni Patris. Encyclical of Pope Leo XIII on the Restoration of Christian Philosophy [Электронный ресурс]. URL: https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_04081879_aeterni-patris.html (дата обращения: 13.11.2022).Aeterni Patris. Encyclical of Pope Leo XIII on the Restoration of Christian Philosophy [E`lektronny`j resurs]. URL: https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_04081879_aeterni-patris.html (data obrashhenija: 13.11.2022).Муратова К. Мастера французской готики. М.: Искусство, 1988. 450 с.Muratova K. Mastera francuzskoj gotiki. M.: Iskusstvo, 1988. 450 s.Кулыгина Н. Опера «Святой Франциск Ассизский» О. Мессиана: особенности воплощения замысла: дис. …канд. искусствоведения. М. 2012. 466 с.Kulygina N. Opera «Svjatoj Francisk Assizskij» O. Messiana: osobennosti voploshhenija zamysla: dis. …kand. iskusstvovedenija. M., 2012. 466 s.Сланова З. Религия в жизни и творчестве Эрика Сати // Жизнь религии в музыке / ред.-сост. Т. Хопрова. СПб.: Сударыня, 2006. С. 154–167.Slanova Z. Religija v zhizni i tvorchestve Jerika Sati // Zhizn’ religii v muzyke / Red.sost. T. Hoprova. SPb.: Sudarynja, 2006. S. 154–167.Филенко Г. Французская музыка первой половины ХХ века. Л.: Музыка, 1983. 231 с.Filenko G. Francuzskaja muzyka pervoj poloviny XX veka. L.: Muzyka, 1983. 231 s.История зарубежной музыки: вып. 6 / сост. и общ. ред. В. Смирнова. СПб.: Композитор, 2001. 630 с.Istorija zarubezhnoj muzyki: Vyp.6 / Sost. i obshh. red. V. Smirnova. SPb.: Kompozitor, 2001. 630 s.Парин А. Хождение в невидимый град. М.: Аграф, 1999. 464 с.Parin A. Hozhdenie v nevidimyj grad. M.: Agraf, 1999. 464 s.Кокорева Л. Дариюс Мийо. Жизнь и творчество. М.: Сов. композитор, 1986. 352 с.Kokoreva L. Darijus Mijo. Zhizn’ i tvorchestvo. M.: Sov. kompozitor, 1986. 352 s.Калошина Г. Литургические мотивы в ораториях А. Онеггера конца 30-х годов ХХ века // Южнороссийский музыкальный альманах. 2018. № 4. С. 21–28.Kaloshina G. Liturgicheskie motivy v oratorijah A. Oneggera konca 30-h godov XX veka // Juzhno-rossijskij muzykal’nyj al’manah. Rostov-n/D.: RGK, 2018, № 4. S. 21–28.Bauer M. Darius Milhaud // The Musical Quarterly. 943. № 2. Р. 155.Bauer M. Darius Milhaud // The Musical Quarterly. 943. № 2. R. 155.Калошина Г. Религиозно-философский театр Мийо-Клоделя в контексте поиска нового синтеза искусств // Научная мысль Кавказа. СКНЦ. 2009. № 4. С. 95–100.Kaloshina G. Religiozno-filosofskij teatr Mijo-Klodelja v kontekste poiska novogo sinteza iskusstv // Nauchnaja mysl’ Kavkaza. SKNC. 2009. № 4. S. 95–100.Путешествия Христофора Колумба. Дневники, письма, документы / пер. с исп. и коммент. Я. М. Света. М.: Географиздат, 1961. 515 с.Puteshestvija Hristofora Kolumba. Dnevniki, pis’ma, dokumenty / Per. s isp. i komment. Ja. M. Sveta. M.: Geografizdat, 1961. 515 s.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.