<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1921</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Балеты классического наследия в 1917–1920-е годы в Петрограде: хроника выживания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Classical heritage ballets in 1917–1920s in Petrograd: A chronicle of survival</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения</p><p>191186</p><p>наб. Мойки, д. 48</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Arts)</p><p>191186</p><p>48, Moika Emb.</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">bailaolga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РГПУ имени А. И. Герцена</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Herzen State Pedagogical University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>73</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макарова О.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макарова О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarova O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1921">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1921</self-uri><abstract><p>   После революционных событий 1917 года в театры, еще недавно называвшиеся императорскими, пришел новый зритель. В изменившейся стране неизбежным стало обновление репертуара. Для многих балетов Мариуса Петипа окружающие перемены оказались фатальными. Сложность монтировки декораций, большое количество участников этих спектаклей в условиях строгой экономии в стране, нехватка продуктов питания в Петрограде и массовый отъезд артистов за рубеж — все это стало препятствием для дальнейшей сценической жизни многоактных балетов. Те спектакли, которым удалось задержаться в афише, балансировали на грани выживания под натиском новых ценностей и изменившихся вкусов зрителей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   After the revolutionary events of 1917, a new audience came to the theaters that were recently called imperial theatres. In a changed country, the renewal of the repertoire has become inevitable. For many of Petipa’s ballets, the surrounding changes proved fatal. The complexity of setting up the scenery, the large number of participants in these performances became an obstacle to the further stage life of the big ballets in conditions of austerity in the country, the lack of food in Petrograd and the mass departure of artists abroad. The performances that stayed on the billboard were teetering on the brink of survival under the onslaught of new values and changed tastes of the audience.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>балеты классического наследия</kwd><kwd>революционные события 1917 года</kwd><kwd>Мариинский театр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>classical heritage ballets</kwd><kwd>1917 revolutions</kwd><kwd>The Mariinsky Theatre</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов М. Жизнь в балете / М. Михайлов. – М.; Л.: Искусство, 1966. – 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mixajlov M. Zhizn` v balete. M.; L.: Iskusstvo, 1966. 314 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. Н. После перерыва / Б. Н. // Обозрение театров. – 1917. – 14 ноября. – С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. N. Posle perery`va // Obozrenie teatrov 1917. 14 noyabrya. S. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экскузович И. В. К артистам и служащим Государственных театров / И. В. Экскузович // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1918. – № 1. – С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E`kskuzovich I. V. K artistam i sluzhashhim Gosudarstvenny`x teatrov // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 1. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонов Б. В эти дни / Б. Никонов // Обозрение театров. – 1917. – 17 ноября. – С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonov B. V e`ti dni // Obozrenie teatrov 1917. 17 noyabrya. S. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Театр в эти дни // Рампа и жизнь. – 1917. – № 44–46. – С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teatr v e`ti dni // Rampa i zhizn`. 1917. № 44–46. S. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонов Б. Снова опасность / Б. Никонов // Обозрение театров. – 1917. – 19–20 ноября. – С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonov B. Snova opasnost` // Obozrenie teatrov 1917. 19–20 noyabrya. S. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника // Обозрение театров. – 1917. – 19 декабря. – С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xronika // Obozrenie teatrov. 1917. 19 dekabrya. S. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из жизни Государственных театров. Государственный балет // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1919. – Сб. I (июль – авг.) – С. 180–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz zhizni Gosudarstvenny`x teatrov. Gosudarstvenny`j balet // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1919. Sb. I (iyul` – avg.) S. 180–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенберг И. С. Как работают государственные театры. Балет / И. С. Розенберг // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1918. – № 7. – С. 56–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenberg I. S. Kak rabotayut gosudarstvenny`e teatry`. Balet // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 7. S. 56–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника. Из жизни государственных театров // Бирюч Петроградских Государственных театров. –1918. – № 8. – С. 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xronika. Iz zhizni gosudarstvenny`x teatrov // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 8. S. 60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника. Из жизни государственных театров // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1918. – № 3. – С. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xronika. Iz zhizni gosudarstvenny`x teatrov // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 3. S. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника. Из жизни государственных театров // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1919. – № 10. – С. 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xronika. Iz zhizni gosudarstvenny`x teatrov // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1919. № 10. S. 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экскузович И. В. Как работают Государственные театры? (Беседа с заведующим отделом государственных театров И. В. Экскузовичем) / [вел] И. Р[озенберг] / И. В. Экскузович // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1919. – № 10. – С. 55–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">E`kskuzovich I. V. Kak rabotayut Gosudarstvenny`e teatry`? (Beseda s zaveduyushhim otdelom gosudarstvenny`x teatrov I. V. E`kskuzovichem) / [vel] I. R[ozenberg] // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1919. № 10. S. 55–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроника. Из жизни государственных театров // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1919. – № 9. – С. 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xronika. Iz zhizni gosudarstvenny`x teatrov // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1919. № 9. S. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. Волынский против А. Волынского // Музыка и театр. – 1922. – № 3 (10 окт.). – С. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Voly`nskij protiv A. Voly`nskogo // Muzy`ka i teatr. 1922. № 3 (10 okt.). S. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стайницкий Н. Репертуар балета / Н. Стайницкий // Красная газета. – 1922. – 28 сентября. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stajniczkij N. Repertuar baleta // Krasnaya gazeta. 1922. 28 sentyabrya. S. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвоздев А. Пока ещё не поздно / А. Гвоздев // Жизнь искусства. – 1924. – № 24. – С. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gvozdev A. Poka eshhe ne pozdno // Zhizn` iskusstva. 1924. № 24. S. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бродерсен Ю. «Дочь фараона» / Ю. Бродерсен // Рабочий и театр. – 1925. – № 44. – 3 ноября. – С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodersen Yu. «Doch` faraona» // Rabochij i teatr. 1925. № 44. 3 noyabrya. S. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинтов Н. «Дочь фараона» / Н. Квинтов // Жизнь искусства. – 1925. – № 44. – С. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvintov N. «Doch` faraona» // Zhizn` iskusstva. 1925. № 44. S. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Д. Л. К возобновлению балета «Синяя борода» / Д. Л. // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1918. – № 3. – С. 24–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. L. K vozobnovleniyu baleta «Sinyaya boroda» // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 3. S. 24–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романов Б. Г. Заметки танцовщика (Работы М. И. Петипа вне репетиционного зала) / Б. Г. Романов // Бирюч Петроградских Государственных театров. – 1918. – № 7. – С. 35–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov B. G. Zametki tanczovshhika (Raboty` M. I. Petipa vne repeticionnogo zala) // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 7. S. 35–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выписки из протоколов заседаний Дирекции Лен. Гос. Акад. театров, относящихся к деятельности театра за сезон 1927–1928 // РГАЛИ. – Ф. 337. – Оп. 1. – Ед. хр. 53. – Л. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vy`piski iz protokolov zasedanij Direkcii Len. Gos. Akad. teatrov, otnosyashhixsya k deyatel`nosti teatra za sezon 1927–1928 // RGALI. F. 337. Op. 1. Ed. xr. 53. L. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протоколы заседаний Художественно-политического совета балета // ЦГАЛИ. – Ф. 337. – Оп. 1. – Ед. хр. 71. – Л. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protokoly` zasedanij Xudozhestvenno-politicheskogo soveta baleta // CzGALI. F. 337. Op. 1. Ed. xr. 71. L. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
