<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-19</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЖОРДЖ БАЛАНЧИН: ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО. К 110-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институты сохранения и развития творческого наследия Дж. Баланчина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Institutes to secure preservation and development of George Balanchine’s creative heritage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Субботин</surname><given-names>Максим Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Subbotin</surname><given-names>Maxim V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «Уралкалий»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Uralkali»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>65</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Субботин М.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Субботин М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Subbotin M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/19">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/19</self-uri><abstract><p>Статья посвящена деятельности двух организаций, обеспечивающих сохранение, развитие и защиту творческого наследия Джорджа Баланчина - Фонд Джорджа Баланчина и Траст Джорджа Баланчина. Рассматриваются цели данных организаций и их основные проекты, делается вывод о возможности использования аналогов данных форм для сохранения творческого наследия великих мастеров балета в России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the activity of two organizations which secure preservation, development and protection of George Balanchine’s creative heritage - The George Balanchine Foundation and The George Balanchine Trust. Aims and main projects of these organizations are covered in the article; a conclusion that analogues of such forms could be used to preserve creative heritage of great masters of ballet in Russia is made.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Баланчин</kwd><kwd>Траст</kwd><kwd>Фонд</kwd><kwd>творческое наследие</kwd><kwd>школа балета</kwd><kwd>пожертвования</kwd><kwd>архив</kwd><kwd>лицензирование</kwd><kwd>George Balanchine</kwd><kwd>Trust</kwd><kwd>Foundation</kwd><kwd>creative heritage</kwd><kwd>ballet school</kwd><kwd>contributions</kwd><kwd>archive</kwd><kwd>licensing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право. В 3 т. Том 1 / Под ред. Е. А. Суханова. М.: 1998. 816 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское право. В 3 т. Том 1 / Под ред. Е. А. Суханова. М.: 1998. 816 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское и торговое право зарубежных государств. В 2 т. Том 2 / Под ред. Е. А. Васильева, А. С. Комарова. М.: 2005. 635 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское и торговое право зарубежных государств. В 2 т. Том 2 / Под ред. Е. А. Васильева, А. С. Комарова. М.: 2005. 635 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Фонда Джорджа Баланчина. URL: http://www.balanchine.org (дата обращения: 14.11.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Фонда Джорджа Баланчина. URL: http://www.balanchine.org (дата обращения: 14.11.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданское право: Учеб.: В 3 т. Том 3 / Под ред. А. П. Сергеев, Ю. К. Толстой. М.: 2004. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданское право: Учеб.: В 3 т. Том 3 / Под ред. А. П. Сергеев, Ю. К. Толстой. М.: 2004. 624 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
