<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROSS-DISCIPLINARY RESEARCH IN CHOREOGRAPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Деятельность Фр. Хильфердинга и Й. Старцера в Вене в середине XVIII века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The activities of F. Hilferding and J. Starzer in Vienna in the middle of the 18th century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хазиева</surname><given-names>Д. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khazieva</surname><given-names>D. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p><p>ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ass. Prof.</p><p>2, Zodchego Rossi St., Saint Petersburg, 191023</p></bio><email xlink:type="simple">uchsecr14@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Vaganova Ballet Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>50</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хазиева Д.З., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хазиева Д.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khazieva D.Z.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1885">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1885</self-uri><abstract><p>Статья посвящена австрийскому балетмейстеру Францу Антону Кристофу Хильфердингу (1710–1768), который стоял у истоков балетной реформы и был одним из первых, кто начал преобразования балетного жанра. Творчество этого мастера до сих пор остается мало изученным, а его фигура находится в тени более известных балетмейстеров XVIII века — Г. Анджолини и Ж. Новерра. Автор, опираясь на разрозненные сведения и некоторые новые данные, рассматривает деятельность Хильфердинга в 1750-е годы в Вене, анализирует особенности сотрудничества балетмейстера и композитора Й. Старцера, выявляет характерные особенности музыкально-драматургических решений балетных постановок и определяет роль балетмейстера и композитора в преддверии балетной реформы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the Austrian choreographer Franz Anton Christoph Hilferding (1710–1768), who stood at the origins of the ballet reform and was one of the first who began the transformation of the ballet genre. The work of this master is still rather modestly studied in the research literature (both domestic and foreign), and his figure is in the shadow of the more famous choreographers of the 18th century G. Angiolini and J. Noverre. The author, relying on scattered information and some new data, examines the activities of Hilferding in the 1750s in Vienna, analyzes the peculiarities of cooperation between the choreographer and composer J. Starzer, reveals the characteristic features of the musical and dramatic solutions of ballet performances and determines the role of the choreographer and composer in the run-up to the ballet reforms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ф. Хильфердинг</kwd><kwd>Й. Старцер</kwd><kwd>Вена</kwd><kwd>середина XVIII века</kwd><kwd>хореография и музыка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>F. Hilferding</kwd><kwd>J. Starzer</kwd><kwd>Vienna of the middle of the 18th century</kwd><kwd>choreography and music</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown B. Gluck and the French theatre in Vienna. Oxford University Press, 1991. 489 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown B. Gluck and the French theatre in Vienna. Oxford University Press, 1991. 489 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dahms S. Vienna as a Center of ballet reform in the late Eighteenth century // Rudolph R. L., Cherlin M., Filipowicz H. The Great Tradition and Its Legacy: The evolution of Dramatic and Musical Theater in Austria and Central Europe. Berghahn books, 2004. P. 152–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dahms S. Vienna as a Center of ballet reform in the late Eighteenth century // Rudolph R. L., Cherlin M., Filipowicz H. The Great Tradition and Its Legacy: The evolution of Dramatic and Musical Theater in Austria and Central Europe. Berghahn books, 2004. P. 152–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zinzendorf K. Aus den Jugendtagebüchern: 1747, 1752 bis 1763 / Ed. by Breunlich M., Mader M. Vienna: Bӧhlau, 1997. 239 s. [Электронный ресурс]. URL: https://www.books.google.ru (дата обращения: 15.07. 2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinzendorf K. Aus den Jugendtagebüchern: 1747, 1752 bis 1763 / Ed. by Breunlich M., Mader M. Vienna: Bӧhlau, 1997. 239 s. [Электронный ресурс]. URL: https://www.books.google.ru (дата обращения: 15.07. 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warrick R. H., Brown B. A. The Grotesque Dancer on the Eighteenth-century Stage. Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2005. 383 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warrick R. H., Brown B. A. The Grotesque Dancer on the Eighteenth-century Stage. Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2005. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krasovskaya V. M. Zapadnoevropejskij baletnyj teatr: ot istokov do serediny XVIII veka. SPb.: Lan’; PLАNETА MUZYKI, 2008. 320 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskaya V. M. Zapadnoevropejskij baletnyj teatr: ot istokov do serediny XVIII veka. SPb.: Lan’; PLАNETА MUZYKI, 2008. 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winter M. H. Pre-Romantic ballet. London: Pitman, 1975. 306 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winter M. H. Pre-Romantic ballet. London: Pitman, 1975. 306 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
