<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1411</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИИ И ТЕАТРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROSS-DISCIPLINARY RESEARCH IN CHOREOGRAPHY AND THEATRE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Балеты Ю. Фалика: жанровые взаимодействия и музыкально-драматургические идеи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The ballets of Yuri Falik: the interaction of genre and musical-dramatic ideas</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горн</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorn</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения,</p><p>ул. Зодчего Росси, д. 2, СанктПетербург 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Arts),</p><p>Rossi St., 2, Saint-Petersburg, 191023</p></bio><email xlink:type="simple">omega-o@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Vaganova Ballet Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>85</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горн А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горн А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorn A.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1411">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1411</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются произведения Ю. Фалика, предназначавшиеся для балетной сцены или получившие хореографическое воплощение. Каждое из трех сочинений — концерт для духовых и ударных «Скоморохи», концерт для большого симфонического оркестра «Тиль Уленшпигель», хореографическая трагедия «Орестея» — обнаруживают черты нескольких музыкальных жанров. Их взаимодействие в названных опусах, специфика содержания, особенности композиторского стиля и творческие намерения хореографа Г. Алексидзе воплотили идеи жанрового обновления, характерные для отечественного балета 1960-х годов. Произведения Фалика также продолжили одну из важнейших художественных тенденций ХХ столетия — устремленность балета к синтезу с другими музыкальными жанрами и видами искусств, и, как следствие, обогащение и усложнение его драматургической конструкции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the works of Yu. Falik intended for the ballet scene or received a choreographic embodiment. Each of the three works is a concert for brass and percussion “Skomorohi”, a concert for the big symphony orchestra “Til Ulenschpigel”, choreographic tragedy “Orestey” discover features of several musical genres. Their interaction in the above-mentioned opuses, specific content, peculiarities of the composer style and creative intentions of choreographer G. Aleksidze, embodied the ideas of genre renewal characteristic of the Russian ballet of the 1960s. Falik’s works also continued one of the most important artistic trends of the 20th century – ballet’s desire for fusion with other musical genres and arts, and, as a result, the enrichment and complication of its drama design.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>балет</kwd><kwd>концерт</kwd><kwd>жанр</kwd><kwd>музыкальная драматургия</kwd><kwd>Ю. Фалик</kwd><kwd>Г. Алексидзе</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ballet</kwd><kwd>concert</kwd><kwd>genre</kwd><kwd>musical drama</kwd><kwd>Yu. Falik</kwd><kwd>G. Alexidze</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История современной отечественной музыки: учеб. пос. / ред.-сост. Е. Долинская. М.: Музыка, 2001. 652 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya sovremennoj otechestvennoj muzy`ki: echeb. pos. / hed.- sost. E. Dolinskaya. M.: Muzy`ka, 2001. 652 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ручьевская Е. А. Юрий Фалик. Л.: Сов. композитор: Ленингр. отд., 1981. 103 с. 3. Стратиевский А. С. Юрий Фалик (штрихи творческого портрета) // Музыка и жизнь. Вып. 3. 1975. С. 20–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruch`evskaya E. A. Yurij Falik. L.: Sov. kompozitor: Leningr. otd., 1981. 103 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барутчева Э. С. Георгий Алексидзе. Хореограф божьей милостью. СПб.: Сударыня, 2005. 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratievskij A. S. Yurij Falik (shtrixi tvorcheskogo portreta) // Muzy`ka i zhizn`. Vy`p. 3. 1975. S. 20–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексидзе Г. Д. Балет в меняющемся мире. СПб: Композитор, 2008. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barutcheva E`. S. Georgij Aleksidze. Xoreograf bozh`ej milost`yu. SPb.: Sudary`nya, 2005. 205 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катонова С. В. Новые тенденции в балетах Ю. Фалика и А. Петрова // Музыкальный современник: сб. ст. / ред. Л. В. Данилевич; сост. С. С. Зив. М.: Сов. композитор, 1977. Вып. 2. С. 154–177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksidze G. D. Balet v menyayushhemsya mire. SPb: Kompozitor, 2008. 165 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрий Фалик. МЕТАМОРФОЗЫ. Литературная версия В. Фиалковского. СПб: Композитор, 2010. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katonova S. V. Novy`e tendencii v baletax Yu. Falika i A. Petrova // Muzy`kal`ny`j sovremennik: sb. st. / red. L. V. Danilevich; sost. S. S. Ziv. M.: Sov. kompozitor, 1977. Vy`p. 2. S. 154–177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климовицкий А. И. Юрий Фалик Штрихи к творческому портрету // Композиторы Российской Федерации: сб. ст. Вып. 5. М.: Композитор, 1994. С. 279–317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurij Falik. METAMORFOZY`. Literaturnaya versiya V. Fialkovskogo. SPb: Kompozitor, 2010. 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ступников И. В. Поиск продолжается // Смена. 1967. 6. VI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimoviczkij A. I. Yurij Falik Shtrixi k tvorcheskomu portretu // Kompozitory` Rossijskoj Federacii: sb. st. Vy`p. 5. M.: Kompozitor, 1994. S. 279–317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев Б. В. Книга о Стравинском. Л.: Музыка, 1977. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stupnikov I. V. Poisk prodolzhaetsya // Smena. 1967. 6. VI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арановский М. Г. Симфонические искания: Проблемы жанра симфонии в советской музыке 1960–1975 гг.: Исслед. очерки. Л.: Сов. композитор. Ленингр. отд, 1979. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asaf`ev B. V. Kniga o Stravinskom. L.: Muzy`ka, 1977. 280 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стративский А. С. Трагедия продолжается // Советская музыка. 1969. № 6. С. 42–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aranovskij M. G. Simfonicheskie iskaniya: Problemy` zhanra simfonii v sovetskoj muzy`ke 1960–1975 gg.: Issled. ocherki. L.: Sov. kompozitor. Leningr. otd, 1979. 287 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груббер Г. Танцевальные драмы Глюка и их музыкальная драматургия / пер. с нем., вст. ст. А. Горн // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2011. № 2 (26). С. 270–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strativskij A. S. Tragediya prodolzhaetsya // Sovetskaya muzy`ka. 1969. № 6. S. 42–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стравинский И. Диалоги. Воспоминания. Размышления. Л.: Музыка, 1971. 413 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grubber G. Tanceval`ny`e dramy` Glyuka i ix muzy`kal`naya dramaturgiya / per. s nem. I vst. st. A. Gorn // Vestnik Akademii Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2011. № 2 (26). S. 270–284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stravinskij I. Dialogi. Vospominaniya. Razmy`shleniya. L.: Muzy`ka, 1971. 413 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stravinskij I. Dialogi. Vospominaniya. Razmy`shleniya. L.: Muzy`ka, 1971. 413 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
