<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1356</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые факты из биографии Фелицаты Гюллень-Сор</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New facts from Félicité Hullin-Sor’s biography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolayev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаакиевская площадь, д. 5, СанктПетербург, 190000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Isaac’s Square, Saint Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">nik-i-niki@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Institute of Art History</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>25</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Николаев А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolayev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1356">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1356</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются жизнь и творчество балерины Фелицаты Вирджинии Гюллень-Сор. Дается общая оценка московской театральной жизни в первой трети XIX века. Разбираются обстоятельства приглашения Гюллень-Сор и ее супруга, композитора Фернандо Сора в Россию, в Москву. На основании архивных документов определяется точная фамилия балерины, анализируется ее контракт с Министерством Императорского Двора, уточняются обстоятельства, даты рождения и смерти выдающейся франко-российской балерины Фелицаты Гюллень-Сор.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the life and work of ballerina Félicité Virginia HullinSor. A General assessment of Moscow theatrical life in the first third of the 19th century is given. The author examines the circumstances of the invitation of Hullin-Sor and her husband, the composer Fernando Sor, to Russia, to Moscow. On the basis of archival documents, the exact surname of the ballerina is determined, her contract with the Ministry of the Imperial court is analyzed, and the circumstances, dates of birth and death of the outstanding FrenchRussian ballerina Félicité Hullin are specified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Фелицата Вирджиния Гюллень-Сор</kwd><kwd>Фернандо Сор</kwd><kwd>балет</kwd><kwd>Министерство Императорского Двора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Félicité Virginia Hullin-Sor</kwd><kwd>Fernando Sor</kwd><kwd>ballet</kwd><kwd>Ministry of the Imperial court</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeffery B. Fernando Sor composer and guitarist. London: Tecla Editions, 1994. 200 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeffery B. Fernando Sor composer and guitarist. London: Tecla Editions, 1994. 200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балет: энциклопедия // под ред.Ю. Н. Григоровича. М.: Советская энциклопедия, 1981. 623 c. 3. Бахрушин Ю. А. История русского балета. М.: Советская Россия, 1965. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balet: e`nciklopediya // pod red. Yu. N. Grigorovicha. M.: Sovetskaya e`nciklopediya, 1981. 623 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовская В. Русский балетный театр. Л.: Искусство, 1958. 310 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baxrushin Yu. A. Istoriya russkogo baleta. M.: Sovetskaya Rossiya, 1965. 248 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров О. Русская балетная критика конца XVIII – первой половины XIX века. М.: Искусство, 1982. 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskaya V. Russkij baletny`j teatr. L.: Iskusstvo, 1958. 310 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушковский А. П. Воспоминания балетмейстера. СПб.: Планета музыки; Лань, 2010. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov O. Russkaya baletnaya kritika koncza XVIII – pervoj poloviny` XIX veka. M.: Iskusstvo, 1982. 318 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Д. Московские записки // Вестник Европы. 1823. № 18. Окт. С. 316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkovskij A. P. Vospominaniya baletmejstera. SPb.: Planeta muzy`ki; Lan`, 2010. 576 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вихрева Н. [и др.] К 220-летию Московского хореографического училища // Балет. 1994. № 1. С. 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. D. Moskovskie zapiski // Vestnik Evropy`. 1823. № 18, okt. S. 316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашин Н. П. Театр Н. Б. Юсупова. М.: Гос. акад. худож. наук, 1927. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vixreva N. [i dr.] K 220-letiyu Moskovskogo xoreograficheskogo uchilishha // Balet. 1994. № 1. S. 43-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Archives Nationales. Paris. MC/ET/CXIV/425 Délivrance de legs au profit des légataires de Félicité Virginie Vichard dite Hullin, veuve de Hippolyte Arsène Hertel, rentière, rue Brunel, n°50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashin N. P. Teatr N. B. Yusupova. M.: Gos. akad. xudozh. Nauk, 1927. 64 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Archives Nationales. Paris. MC/ET/CXIV/425 Dépôt judiciaire du testament olographe de Félicité Virginie Vichard, dite Hullin, veuve de M. Hertel, rue Brunel, n°50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archives Nationales. Paris. MC/ET/CXIV/425 Délivrance de legs au profit des légataires de Félicité Virginie Vichard dite Hullin, veuve de Hippolyte Arsène Hertel, rentière, rue Brunel, n° 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернова Ю. Н. Гюллень-Сор // Большая Российская энциклопедия. М.: Большая Рос. энциклопедия, 2007. Т. 8. С. 205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archives Nationales. Paris. MC/ET/CXIV/425 Dépôt judiciaire du testament olographe de Félicité Virginie Vichard, dite Hullin, veuve de M. Hertel, rue Brunel, n° 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Личное дело Фелицаты Гюллень // РГАЛИ. Ф. 659. Оп. 4. Д. 900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova Yu. N. Gyullen`-Sor // Bol`shaya Rossijskaya e`nciklopediya. T.8. Moskva, Bol`shaya Rossijskaya e`nciklopediya, 2007. S. 205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По рапорту конторы Московского театра о возобновлении контракта с танцовщицей Фелисите Лень на 4 года // РГИА. Ф. 472. Оп. 12. Д. 372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lichnoe delo Feliczaty` Gyullen` // RGALI. F. 659. Op. 4. D. 900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксаков C. Т. Собр. соч.: в 3 т. М.: Художественная литература, 1986. Т. 3. 438 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Po raportu kontory` Moskovskogo teatra o vozobnovlenii kontrakta s tanczovshhicej Felisite Len` na 4 goda // RGIA. F. 472. Op. 12. D. 372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаянова О. Э. Торжество муз: Памятка исторических воспоминаний к столетнему Юбилею Московского Большого театра: 1825-1925 / сост. О. Чаянова. Изд.: М. и С. Сабашниковы. М., 1925. 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksakov C. T. Sobr. soch.: v 3 t. M.: Xudozhestvennaya literatura, 1986. T. 3. 438 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одоевский В. Ф. Музыкально-литературное наследие. М.: Музгиз, 1956. 729 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chayanova O. E`. Torzhestvo muz: Pamyatka istoricheskix vospominanij k stoletnemu Yubileyu Moskovskogo Bol`shogo teatra: 1825-1925 / Sost. Ol`goj Chayanovoj. Izd.: M. i S. Sabashnikovy`. M., 1925. 45 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зрелища // Северная пчела. 1828. № 89. 26 июля. С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odoevskij V. F. Muzy`kal`no-literaturnoe nasledie. M.: Muzgiz, 1956. 729 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский театр // Северная пчела. 1828. № 92. 2 авг. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zrelishha // Severnaya pchela. 1828. № 89. 26 iyulya. S. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский балет: энциклопедия // ред. Е. П. Белова и др. М.: Согласие, 1997. 631 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkij teatr // Severnaya pchela. 1828. № 92. 2 avg. S. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О производстве пенсии занимавшей должности балетмейстера московских театров, Российской подданной Фелицаты Гюллень // РГИА. Ф. 468. Оп. 4. Д. 1256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkij balet: e`nciklopediya // red. E. P. Belova i dr. M.: Soglasie, 1997. 631 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O proizvodstve pensii zanimavshej dolzhnosti baletmejstera moskovskix teatrov, Rossijskoj poddannoj Feliczaty` Gyullen` // RGIA. F. 468. Op. 4. D. 1256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O proizvodstve pensii zanimavshej dolzhnosti baletmejstera moskovskix teatrov, Rossijskoj poddannoj Feliczaty` Gyullen` // RGIA. F. 468. Op. 4. D. 1256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
