<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1312</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF ARTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Блоковские реминисценции в драматургии Н. С. Гумилёва</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Blok’s reminiscences in dramaturgy by N. S. Gumilyov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кумукова</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kumukova</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения</p><p>Исаакиевская пл., д. 5, Санкт-Петербург, 190000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Arts)</p><p>5, St. Isaac’s square, Saint-Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">dkumukova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский институт истории искусств</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Institute of Arts History</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>66</volume><issue>1</issue><fpage>122</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кумукова Д.Д., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кумукова Д.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kumukova D.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1312">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1312</self-uri><abstract><p>В статье проводятся эстетические параллели между поэтической драматургией А. А. Блока и Н. С. Гумилева. В рассматриваемых произведениях для театра Гумилева («Дон Жуан в Египте», «Гондла», «Отравленная туника») обнаруживаются реминисценции в образной системе, характере конфликта и сюжетных построениях блоковских драм «Балаганчик» и «Роза и Крест». Анализ пьес поэта-акмеиста Гумилева, теоретически оппонирующего эстетике Блока, показывает, что новое художественное течение, нацеленное на «преодоление символизма», имеет родословную, восходящую не только к общим с символизмом истокам, но и к театральной философии Ф. Ницше.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article identifies and considers aesthetic parallels between А.А. Blok’s and N. S/. Gumilyov’s poetic dramaturgy. Such dramaturgic works by Gumilyov as Don Juan in Egypt, Gondla and The Poisoned tunic reveal the reminiscences of Blok’s dramas Balaganchik, The Stranger, The Rose and the Cross in the figurative system, the nature of the conflict and plot constructions. The analysis of the plays by acmeist poet Gumilyov, theoretically opposed to Blok’s aesthetics, demonstrates that the new artistic movement aimed at “overcoming symbolism” not only has the common origin with symbolism, but also can be traced back to the theater philosophy of F. Nietzsche.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гумилев</kwd><kwd>Блок</kwd><kwd>поэтическая драма</kwd><kwd>«Дон Жуан в Египте»</kwd><kwd>«Роза и Крест»</kwd><kwd>акмеизм</kwd><kwd>символизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Gumilyov</kwd><kwd>Blok</kwd><kwd>poetic drama</kwd><kwd>Don Juan in Egypt</kwd><kwd>The Rose and the Cross</kwd><kwd>acmeism</kwd><kwd>symbolism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотницкий Д. И. Театр поэта // Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. Л.: Искусство, 1990. С. 3–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotnickij D. I. Teatr poeta // Gumilev N. S. Dramaticheskie proizvedeniya. Perevody. Stat’i. L.: Iskusstvo, 1990. S. 3–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов Ю. К. В. Я. Брюсов и условный театр // Театр и драматургия: Труды ЛГИТМиК. Вып. 2 Л.: ЛГИТМИК, 1967. С. 253–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov YU. K. V.YA. Bryusov i uslovnyj teatr // Teatr i dramaturgiya: Trudy LGITMiK. Vyp. 2 L.: LGITMIK, 1967. S.53 S. 253–273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелешко Т. А. Одноактная пьеса в стихах «Дон Жуан в Египте» в составе поэтического сборника Николая Гумилева «Чужое небо» // Неординарные формы русской драмы ХХ столетия. Вологда: Русь, 1998. С. 24–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meleshko T. A. Odnoaktnaya p’esa v stihah «Don ZHuan v Egipte» v sostave poeticheskogo sbornika Nikolaya Gumileva «CHuzhoe nebo» // Neordinarnye formy russkoj dramy HKH stoletiya. Vologda: Rus’, 1998. S. 24–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городецкий С. М. Воспоминания об Александре Блоке // Печать и революция. 1922. № 1. С. 75–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorodeckij S. M. Vospominaniya ob Aleksandre Bloke // Pechat’ i revolyuciya. 1922. № 1. S. 75–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумилев Н. С. Театр Александра Блока // Александр Блок: Новые материалы и исследования: Литературное наследство. М.: Наука, 1993. Т. 92. Кн. 5. С. 31–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumilev N. S. Teatr Aleksandra Bloka // Aleksandr Blok: Novye materialy i issledovaniya: Literaturnoe nasledstvo. M.: Nauka, 1993. T. 92. Kn. 5. S. 31–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудасова В. В. Пьеса Н. Гумилёва «Дон Жуан в Египте» в культурной парадигме Серебряного века // Гумилёвские чтения: сб. материалов. 2006 [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumilev.ru/print.phtml?aid=195083595 (дата обращения: 01.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudasova V. V. P’esa N. Gumilyova «Don ZHuan v Egipte» v kul’turnoj paradigme Serebryanogo veka // Gumilyovskie chteniya: sb. materialov. 2006 [Elektronnyj resurs]. URL: http://www.gumilev.ru/print.phtml?aid=195083595 (data obrashcheniya: 01.11.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумилев Н. С. Дон Жуан в Египте // Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. Л.: Искусство, 1990. С. 39–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumilev N. S. Don ZHuan v Egipte // Gumilev N. S. Dramaticheskie proizvedeniya. Perevody. Stat’i. L.: Iskusstvo, 1990. S. 39–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сечкарев В. М. Гумилев – драматург [Электронный ресурс]. URL: http://www.gumilev.ru/about/1/ (дата обращения: 01.11.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechkarev V. M. Gumilev – dramaturg [Elektronnyj resurs]. URL: http://www.gumilev.ru/about/1/ (data obrashcheniya: 01.11.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Найман А. Г. Рассказы об Анне Ахматовой. М.: Художественная литература, 1989. 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Najman A. G. Rasskazy ob Anne Ahmatovoj. M.: Hudozhestvennaya literatura, 1989. 300 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумилев Н. С. Гондла // Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. Л.: Искусство, 1990. С. 70–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumilev N. S. Gondla // Gumilev N. S. Dramaticheskie proizvedeniya. Perevody. Stat’i. L.: Iskusstvo, 1990. S. 70–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блок А. А. Роза и Крест // Блок А. А. Собр. соч.: в 8 т. М.; Л.: Художественная литература, 1961. Т. 4. С. 168–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blok A. A. Roza i Krest // Blok A. A. Sobr. soch.: v 8 t. M.; L.: Hudozhestvennaya literatura, 1961. T. 4. S. 168–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейснер Л. Н. Гумилев. «Гондла» // Летопись. 1917. № 5–6. С. 262–264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rejsner L. N. Gumilev. «Gondla» // Letopis’. 1917. № 5–6. S. 262–264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумилев Н. С. Отравленная туника // Гумилев Н. С. Драматические произведения. Переводы. Статьи. Л.: Искусство, 1990. С. 150–211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumilev N. S. Otravlennaya tunika // Gumilev N. S. Dramaticheskie proizvedeniya. Perevody. Stat’i. L.: Iskusstvo, 1990. S. 150–211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страшкова О. К. Воплощение неомифологического сознания акмеистов в драматургических произведениях Н. Гумилева // Вестник Ставрополь. гос. унта. 2006. № 46. С. 165–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strashkova O. K. Voploshchenie neomifologicheskogo soznaniya akmeistov v dramaturgicheskih proizvedeniyah N. Gumileva // Vestnik Stavropol’. gos. un-ta. 2006. № 46. S. 165–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов В. И. Модернистские концепции театра от символизма до футуризма. Трагические формы в театре ХХ века. СПб.: РГИСИ, 2014. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov V. I. Modernistskie koncepcii teatra ot simvolizma do futurizma. Tragicheskie formy v teatre HKH veka. SPb.: RGISI, 2014. 304 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
