<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ХОРЕОГРАФИИ И ТЕАТРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CROSS-DISCIPLINARY RESEARCH IN CHOREOGRAPHY AND THEATRE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РИККАРДО ДРИГО: СТРАНИЦЫ БИОГРАФИИ БАЛЕТНОГО КАПЕЛЬМЕЙСТЕРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RICCARDO DRIGO: PAGES OF BALLET CUPELMASTER’S BIOGRAPHY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student</p></bio><email xlink:type="simple">len_pan@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томашевский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomashevskii</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. искусствоведения, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Arts), Ass. Prof</p></bio><email xlink:type="simple">tomashevskiy1986@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена;  Михайловский театр оперы и балета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Herzen State Pedagogical University of Russia; &#13;
The Mikhailovsky Theatre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>124</fpage><lpage>143</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Панова Е.В., Томашевский И.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Панова Е.В., Томашевский И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Panova E.V., Tomashevskii I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1144">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1144</self-uri><abstract><p>Статья посвящена биографии капельмейстера Императорского театра в Санкт-Петербурге Риккардо Дриго. Рассматриваются обстоятельства создания им оригинальной музыки балетных спектаклей и редакций произведений других авторов. Дается характеристика многоаспектной деятельности итальянского маэстро в российском музыкальном театре рубежа XIX−XX веков. На основе архивных материалов и публикаций периодических изданий воссоздаются и вводятся в обиход отечественного искусствознания ранее неизвестные факты его жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the biography of the Saint-Petersburg Imperial theatre conductor and composer Riccardo Drigo. The author is considering the conditions of creating him original ballet music and making the new versions of works by other composers. The important intention of the article is to characterize the multidimensional activity of Italian maestro in the Russian musical theatre at the turn of the 19th and 20th centuries. There are also a number of facts of his life that were never explored by Russian art history before. Their studying is based on the archive materials and periodicals.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Риккардо Дриго</kwd><kwd>Мариус Петипа</kwd><kwd>музыкальный театр в России рубежа XIX−XX веков</kwd><kwd>балетные дирижеры Императорских театров</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Riccardo Drigo</kwd><kwd>Marius Petipa</kwd><kwd>Russian musical theatre at the turn of the 19th and 20th centuries</kwd><kwd>conductor of the Imperial theatre</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scherer B. L. Riccardo Drigo: Toast of the Czars // Ballet News. 1982. January. Р.26−28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scherer B. L. Riccardo Drigo: Toast of the Czars // Ballet News. 1982. January. R. 26−28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sctudwell W., Schueneman B. Minor Ballet Composers: Biographical Sketches of Sixty-six Underappreciated Yet Significant Contributors to the Body of Western ballet Music. New York – London: Routledge, 1997. 142 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sctudwell W., Schueneman B. Minor Ballet Composers: Biographical Sketches of Sixty-six Underappreciated Yet Significant Contributors to the Body of Western ballet Music. New York – London: Routledge, 1997. 142 r.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Travaglia S. Riccardo Drigo: l’uomo e l’artista. Padova: Guglielmo Zanibon, 1928. 46 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travaglia S. Riccardo Drigo: l’uomo e l’artista. Padova: Guglielmo Zanibon, 1928. 46 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiley R. Memoirs of R. E. Drigo. Part I. London Published in The Dancing Times. 1982. May. Р. 577–578.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiley R. Memoirs of R. E. Drigo. Part I. London Published in The Dancing Times. 1982. May. R. 577–578.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiley R. Memoirs of R. E. Drigo. Part II. London Published in The Dancing Times. 1982 June. Р. 661–662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiley R. Memoirs of R. E. Drigo. Part II. London Published in The Dancing Times. 1982 June. R. 661–662.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пепельжи С. П. «К вопросу о комедии дель арте в балетном театре. «Арлекинада» Риккардо Дриго» // Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой. 2012. № 2 (28). С. 301−315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepel`zhi S. P. «K voprosu o komedii del` arte v baletnom teatre. «Arlekinada» Rikkardo Drigo» // Vestnik Akademii Russkogo baleta im. A.Ya. Vaganovoj. 2012. № 2 (28). S. 301−315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пепельжи С. П. О «Волшебной флейте» Л. Иванова — Р. Дриго. К проблематике выпускного спектакля рубежа XIX−XX вв. // Вестник Академии Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2014. № 5 (34). С. 40−44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepel`zhi S. P. O «Volshebnoj flejte» L. Ivanova — R. Drigo. K problematike vy`pusknogo spektaklya rubezha XIX−XX vv. // Vestnik Akademii Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2014. № 5 (34). S. 40−44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пепельжи С. П. Риккардо Дриго — судьба последнего капельмейстера петербургского императорского балета // Методологические проблемы современного музыкального образования: мат-лы межд. науч. − практ. конф. 11с13 апреля 2011 года. СПб.: Изд-во Политех. ун-та, 2012. С.121−130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pepel`zhi S. P. Rikkardo Drigo — sud`ba poslednego kapel`mejstera peterburgskogo imperatorskogo baleta // Metodologicheskie problemy` sovremennogo muzy`kal`nogo obrazovaniya: mat-ly` mezhd. nauch. − prakt. konf. 11−13 aprelya 2011 goda. SPb.: Izd-vo Politex. un-ta, 2012. S. 121−130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонимский Ю. И. Из воспоминаний Риккардо Дриго // Музыкальная жизнь. 1974. № 23. С. 11−16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slonimskij Yu. I. Iz vospominanij Rikkardo Drigo // Muzy`kal`naya zhizn`. 1974. № 23. S. 11−16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Из воспоминаний Р. Е. Дриго // РГАЛИ. Ф. 794. Оп. 1. Ед. хр. 42. 19 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iz vospominanij R. E. Drigo // RGALI. F. 794. Op. 1. Ed. xr. 42. 19 l.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лешков Д. И. Партер и карцер. Воспоминания офицера и театрала» 12. / сост., авт. предисл. и коммент. Т. Л. Латыпова. М.: Молодая гвардия, 2004. 300 с. (Б-ка мемуаров: Близкое прошлое. Вып. 8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshkov D. I. Parter i karcer. Vospominaniya oficera i teatrala» / sost., avt. predisl. i komment. T. L. Laty`pova. M.: Molodaya gvardiya, 2004. 300 s. (Bka memuarov: Blizkoe proshloe. Vy`p. 8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурова Я. Риккардо Дриго. К вопросу о назначении на должность капельмейстера // Балет. 2015. № 6 (195). С. 34−36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurova Ya. Rikkardo Drigo. K voprosu o naznachenii na dolzhnost` kapel`mejstera // Balet. 2015. № 6 (195). S. 34−36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Е. С. Риккардо Дриго: эпилог / Е. С. Филимонова // Страницы истории балета: новые исследования и материалы. СПб.: Балтийские сезоны, 2009. С. 57−67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova E. S. Rikkardo Drigo: e`pilog / E. S. Filimonova // Stranicy istorii baleta: novy`e issledovaniya i materialy`. SPb.: Baltijskie sezony`, 2009. S. 57−67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошапка Д. Риккардо Дриго, или баловень судьбы [Электронный ресурс] URL: http://muzlifemagazine.ru/sinor-rikkardo-ili-baloven-sudby. html (дата обращения: 27.03.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivoshapka D. Rikkardo Drigo, ili baloven` sud`by` [E`lektronny`j resurs] URL: http://muzlifemagazine.ru/sinor-rikkardo-ili-baloven-sudby. html (data obrashheniya: 27.03.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бертенсон В. Б. За 30 лет. (Листки из воспоминаний). СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1914. 282 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertenson V. B. Za 30 let. (Listki iz vospominanij). SPb.: Tip. A. S. Suvorina, 1914. 282 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дело о службе капельмейстера балетной музыки Ричарда Дриго (1879-1914) // РГИА. Ф. 497. Оп. 13. Д. 340. 154 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delo o sluzhbe kapel`mejstera baletnoj muzy`ki Richarda Drigo (1879- 1914) // RGIA. F. 497. Op. 13. D. 340. 154 l.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Б. (Н. М. Безобразов) Театр и музыка // Санкт-Петербургские ведомости. 1886. № 251. 12 сент. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. B. (N. M. Bezobrazov) Teatr i muzy`ka // Sankt-Peterburgskie vedomosti. 1886. № 251. 12 sent. S. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лешков Д. И. К истории постановки балета Р. Дриго «Талисман» // Бирюч Петроградских государственных театров. 1918. № 7. С. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshkov D. I. K istorii postanovki baleta R. Drigo «Talisman» // Biryuch Petrogradskix gosudarstvenny`x teatrov. 1918. № 7. S. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кшесинская М. Ф. Воспоминания. М.: Центрполиграф, 2017. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kshesinskaya M. F. Vospominaniya. M.: Centrpoligraf, 2017. 416 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безуглая Г. А. О «чужих» текстах в балетных партитурах Чайковского // Вестник Акад. Рус. балета им. А. Я. Вагановой. 2018. № 3 (56). С. 7−17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezuglaya G. A. O «chuzhix» tekstax v baletny`x partiturax Chajkovskogo // Vestnik Akad. Rus. baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2018. № 3 (56). S. 7−17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мариус Петипа: Материалы. Воспоминания. Статьи / сост. и авт. примеч. А. М. Нехендзи; предисл. Ю. И. Слонимского. Л.: Искусство, 1971. 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marius Petipa: Materialy`. Vospominaniya. Stat`i / sost. i avt. primech. A. M. Nexendzi; predisl. Yu. I. Slonimskogo. L.: Iskusstvo, 1971. 446 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груцынова А. П. Нераскрывшийся бутон: несколько слов о последнем балете М. И. Петипа «Роман Бутона розы» // Вестник Акад. Русского балета им. А. Я. Вагановой. 2016. № 3 (44). С. 64−86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grucynova A. P. Neraskry`vshijsya buton: neskol`ko slov o poslednem balete M. I. Petipa «Roman Butona rozy`» // Vestnik Akad. Russkogo baleta im. A. Ya. Vaganovoj. 2016. № 3 (44). S. 64−86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лешков Д. И. Балет. // Бирюч Петроградских Государственных театров. 1921. Сб. II. С. 377−381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshkov D. I. Balet. // Biryuch Petrogradskix Gosudarstvenny`x teatrov. 1921. Sb. II. S. 377−381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
