<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1064</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОГО ИСКУССТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF CHOREOGRAPHIC ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АЛЕКСАНДР ШИРЯЕВ В ВОСПОМИНАНИЯХ СОВРЕМЕННИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ALEXANDER SHIRYAEV IN THE MEMOIRS OF CONTEMPORARIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пушкина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pushkina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Зодчего Росси, д. 2, Санкт-Петербург, 191023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>2, Zodchego Rossi St., Saint Petersburg, 191023</p></bio><email xlink:type="simple">i.pushkina.spb@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Академия Русского балета имени А. Я. Вагановой<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Vaganova Ballet Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пушкина И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пушкина И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pushkina I.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1064">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1064</self-uri><abstract><p>Статья посвящена творчеству А. В. Ширяева. В статье собраны, обобщены или упомянуты многочисленные воспоминания современников; процитированы фрагменты из ранее не опубликованных документов рубежа XIX–XX столетий, рассказывающих о творческой деятельности А. В. Ширяева — солиста балета Мариинского театра, педагога Ленинградского хореографического училища и создателя уроков характерного танца, одного из первых кинорежиссеров и аниматоров России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the work of A.V. Shiryaev. The article collected, summarized or mentioned numerous memoirs of contemporaries; Fragments from previously unpublished documents of the XIX–XX centuries are quoted, which tell about the creative activity of A.V. Shiryaev — ballet soloist of the MariinskyTheater, teacher of the Leningrad Choreographic School and creator of character dance lessons, one of the frst flm directors and animators of Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>история русского балета</kwd><kwd>А. В. Ширяев</kwd><kwd>Мариинский театр</kwd><kwd>В.А. Теляковский</kwd><kwd>М.И. Петипа</kwd><kwd>М.М. Фокин</kwd><kwd>Л.Д. Блок</kwd><kwd>Ф. В. Лопухов</kwd><kwd>Ю. И. Слонимский</kwd><kwd>характерный урок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>history of Russian ballet</kwd><kwd>A. V. Shiryaev</kwd><kwd>Mariinsky Theater</kwd><kwd>V. A. Telyakovsky</kwd><kwd>M. I. Petipa</kwd><kwd>M. M. Fokin</kwd><kwd>L. D. Blok</kwd><kwd>F. V. Lopukhov</kwd><kwd>Yu. I. Slonim</kwd><kwd>character dance lessons</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блок Л. Д. Классический танец. История и современность. М.: Искусство. 1987. 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blok L. D. Klassicheski tanec. Istoriya i sovremennost. M.: Iskusstvo. 1987. 556 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юр. Б. Р. А. В. Ширяев. К 40-летию артистической деятельности. Рабочий и театр. 1925. № 22, 31 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yur. B. R. A. V. Shiryaev. K 40-letiyu artisticheskoj deyatelnosti. Rabochi i teatr. 1925. № 22, 31 maya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонимский Ю. Чудесное было рядом с нами. Л.: Сов. композитор. 1984. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slonimski Yu. Chudesnoe bylo ryadom s nami. L.: Sov. kompozitor. 1984. 264 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяев А. Петербургский балет // Киноведческие записки. 2004. № 67. С. 61–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaev A. Peterburgski balet // Kinovedcheskie zapiski. 2004. № 67. S. 61–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы, собранные М. Х. Франгопуло для монографии о З. а. РСФСР А. В. Ширяеве: рукопись (машинописный экземпляр) // СПб. Отд. Союза театральных деятелей. б/ инв. № .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy, sobrannye M. X. Frangopulo dlya monografii o Z. a. RSFSR A. V. Shiryaeve: rukopis (mashinopisnyj ekzemplyar) // SPb. Otd. Soyuza teatralnyx deyatelej. b/ inv. № .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежегодник Императорских театров. Сезон 1890–91 (первый год). СПб.: Издание Дирекции Императорских театров, 1892. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezhegodnik Imperatorskix teatrov. Sezon 1890–91 (pervyj god). SPb.: Izdanie Direkcii Imperatorskix teatrov, 1892. 330 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по истории русского балета / сост. М. Борисоглебский. Л.: Ленинград. Гос. хореограф. училище. 1938. Т. 1. 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy po istorii russkogo baleta / sost. M. Borisoglebski. L.: Leningrad. Gos. xoreograf. uchilishhe. 1938. T. 1. 380 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б [езобразов]. Театральное эхо // Петербургская газета. 1895. 21 сент.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B [ezobrazov]. Teatralnoe exo // Peterburgskaya gazeta. 1895. 21 sent.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальковский К. Статьи о балете: 1868–1905. СПб.: Чистый лист. 2012. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skalkovski K. Stati o balete: 1868–1905. SPb.: Chistyj list. 2012. 576 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мариус Петипа. Материалы. Воспоминания. Статьи. Л.: Искусство. 1971. 448 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marius Petipa. Materialy. Vospominaniya. Stati. L.: Iskusstvo. 1971. 448 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фокин М. Против течения. Воспоминания балетмейстера. Л.: Искусство. 1981. 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokin M. Protiv techeniya. Vospominaniya baletmejstera. L.: Iskusstvo. 1981. 510 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по истории русского балета / сост. М. Борисоглебский. Л.: Ленинград. Гос. хореограф. училище. 1939. Т. 2. 356 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy po istorii russkogo baleta / sost. M. Borisoglebski. L.: Leningrad. Gos. xoreograf. uchilishhe. 1939. T. 2. 356 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Г.Н. Михаил Фокин. Русский период. СПб.: Гиперион, 2004. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrovolskaya G. N. Mixail Fokin. Russki period. SPb.: Giperion, 2004. 496 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кшесинская М. Ф. Воспоминания. М.: Артист. Режиссер. Театр, 1992. 414 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kshesinskaya M. F. Vospominaniya. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 1992. 414 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нижинская Б. Ф. Ранние воспоминания: в 2 ч. М.: Артист. Режиссер. Театр,1999. Ч. 1. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nizhinskaya B. F. Rannie vospominaniya: v 2 ch. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 1999. Ch. 1. 352 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопухов Ф. В. Шестьдесят лет в балете. М.: Искусство, 1966. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopuxov F. V. Shestdesyat let v balete. M.: Iskusstvo, 1966. 368 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худеков С. Н. История танцев: в 4 т. Петроград: Тип. «Петроградской газеты» С. Н. Худекова, 1918. Т. 4. 309 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xudekov S. N. Istoriya tancev: v 4 t. Petrograd: Tip. «Petrogradskoj gazety» S. N. Xudekova, 1918. T. 4. 309 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов М. Молодые годы ленинградского балета. Л.: Искусство, 1978. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mixajlov M. Molodye gody leningradskogo baleta. L.: Iskusstvo, 1978. 152 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяев А. Петербургский балет // Киноведческие записки. № 92/93. 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaev A. Peterburgskij balet // Kinovedcheskie zapiski. № 92/93. 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петербургский листок. 1902, 19 марта.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterburgski listok. 1902, 19 marta.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письма Половцова А. В. // ОР Российской Национальной Библиотеки. Ф. 601. Ед. хр. 199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisma Polovcova A. V. // OR Rossijskoj Nacionalnoj Biblioteki. F. 601. Ed. xr. 199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежегодник Императорских театров 1904–1905 гг.: в 2 ч. СПб.: Издание Дирекции Императорских театров, 1905. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ezhegodnik Imperatorskix teatrov 1904–1905 gg.: v 2 ch. SPb.: Izdanie Direkcii Imperatorskix teatrov, 1905. 376 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теляковский В.А. Дневники Директора Императорских театров. 1903–1906. СПб.; М.: Артист. Режиссер. Театр, 2006. 928 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telyakovski V.A. Dnevniki Direktora Imperatorskix teatrov. 1903– 1906. SPb.; M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 2006. 928 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонимский Ю. В далекие двадцатые. Записки о петроградском балете. Черновой вариант книги [вариант 1]. Глава 4 // ОР СПб Театральной библиотеки. Ф. 22. Оп. 2. Ед. хр. 91. Л. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slonimski Yu. V dalekie dvadcatye. Zapiski o petrogradskom balete. Chernovoj variant knigi [variant 1]. Glava 4 // OR SPb Teatralnoj biblioteki. F. 22. Op. 2. Ed. xr. 91. L. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теляковский В.А. Воспоминания. Л.; М.: Искусство, 1965. 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telyakovski V. A. Vospominaniya. L.; M.: Iskusstvo, 1965. 484 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волынский А. Л. Книга ликований. М.: Артист. Режиссер. Театр, 1992. 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volynski A. L. Kniga likovani. M.: Artist. Rezhisser. Teatr, 1992. 301 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благодарности временного комитета Александринского и Михайловского театров и школы русской драмы // СПб гос. музей театр. и муз. искусства. Ф. 157. Ед. хр. 7; 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagodarnosti vremennogo komiteta Aleksandrinskogo i Mixajlovskogo teatrov i shkoly russkoj dramy // SPb gos. muzej teatr. i muz. iskusstva. F. 157. Ed. xr. 7; 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агриппина Яковлевна Ваганова: Статьи. Воспоминания. Материалы. Л.; М.: Искусство, 1958. 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agrippina Yakovlevna Vaganova: Stati. Vospominaniya. Materialy. L.; M.: Iskusstvo, 1958. 342 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопухов Ф. Хореографические откровенности. М.: Искусство, 1971. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopuxov F. Xoreografcheskie otkrovennosti. M.: Iskusstvo, 1971. 216 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов М. М. Жизнь в балете. Л. — М.: Искусство, 1966. 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mixajlov M. M. Zhizn v balete. L. — M.: Iskusstvo, 1966. 316 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспоминания О. П. Мунгаловой // СПб. Отд. Союза театральных деятелей. Инв. № 412-р. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vospominaniya O. P. Mungalovoj // SPb. Otd. Soyuza teatralnyx deyatelej. Inv. № 412- r. S. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов-Анохин Б. Сергей Корень. М.: Искусство, 1988. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lvov-Anoxin B. Sergej Koren. M.: Iskusstvo, 1988. 240 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вечеслова Т. Я — балерина. Л.; М.: Искусство, 1964. 272 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vecheslova T. Ya — balerina. L.; M.: Iskusstvo, 1964. 272 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
