<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vaganov</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Академии Русского балета им. А.Я. Вагановой</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Vaganova Ballet Academy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1681-8962</issn><publisher><publisher-name>Vaganova Ballet Academy</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vaganov-1010</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БАЛЕТНАЯ И ТЕАТРАЛЬНАЯ КРИТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BALLET AND THEATRE CRITICISM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФАНТАЗИИ НА ТЕМЫ АППИА И ДАЛЬКРОЗА В СОВРЕМЕННОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ТЕАТРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FANTASY ON ADOLF APPIA’S AND ÉMILE JAqUES-DALCROZE’S WORKS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркарьян</surname><given-names>Н. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markaryan</surname><given-names>Nadezhda A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">research@rgisi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный институт сценических искусств, ул. Моховая, 34,&#13;
Санкт-Петербург, 191028</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Institute of Performing Arts, 34, Mokhovaya St., Saint Petersburg,&#13;
191028</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>127</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркарьян Н.A., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркарьян Н.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markaryan N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1010">https://vaganov.elpub.ru/jour/article/view/1010</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes experimental theatre experience of nowadays, based on Adolf Appia’s and Émile Jaques-Dalcroze’s works. The authors of the production are choreographers Avatara Ayuso, Joann San Martin, Amansio Gonzalez, Frederic Flamand, director Robert Wilson, theatre scholar Anghel Martines Roher, architects Maria Jose de Blas, Ruben Picado. The article enlights the conceptions, involving sound, motion and light.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Хеллерау</kwd><kwd>музыка</kwd><kwd>хореография</kwd><kwd>перформас</kwd><kwd>опера</kwd><kwd>режиссер</kwd><kwd>Адольф Аппиа</kwd><kwd>Эмиль Жак-Далькроз</kwd><kwd>Аватара Аюсо</kwd><kwd>Джоан Сан Мартин</kwd><kwd>Амансио Гонсалес</kwd><kwd>Фредерик Фламан</kwd><kwd>Роберт Вилсон</kwd><kwd>Ангхель Мартинес Рохер</kwd><kwd>Мария Хосе де Блас</kwd><kwd>Рубен Пикадо</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hellerau</kwd><kwd>music</kwd><kwd>choreography</kwd><kwd>performance</kwd><kwd>opera</kwd><kwd>director</kwd><kwd>Adolf Appia</kwd><kwd>Emile Jaques-Dalcroze</kwd><kwd>Avatara Ayuso</kwd><kwd>Joann San Martin</kwd><kwd>Amansio Gonzalez</kwd><kwd>Frederic Flamand</kwd><kwd>Robert Wilson</kwd><kwd>Anghel Martines Roher</kwd><kwd>Maria Jose de Blas</kwd><kwd>Ruben Picado</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова А. Б. Адольф Аппиа. Театр пространства и света. СПб.: СПб академия театр. искусства, 2012. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ul`yanova A.B. Adol`f Appia. Teatr prostranstva i sveta. SPb.: SPb akademiya teatr. iskusstva, 2012. 272 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aппиa A. Живoe искycствo: сб. ст. M.: ГИТИС, 1993. 99 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Appia A. Zhivoe iskycstvo: sb. st. M.: GITIS, 1993. 99 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринер В., Трофимова М. Ритмика Далькроза и свободный танец в России 20-х годов // Мнемозина. Документы и факты из истории русского театра XX века / ред.-сост. В. В. Иванов. М.: ГИТИС, 1996. С. 124–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griner V., Trofimova M. Ritmika Dal`kroza i svobodny`j tanecz v Rossii 20-x godov // Mnemozina. Dokumenty` i fakty` iz istorii russkogo teatra XX veka / red. — sost. V. V. Ivanov. M.: GITIS, 1996. S. 124–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бepезкин B. И. Искусство сценографии мирового театра. Мастера. Очерк XII. Адольф Аппиа и Гордон Крэг. М.: Эдиториал УРСС, 1997–2001. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bepezkin B. I. Iskusstvo scenografii mirovogo teatra. Mastera. Ocherk XII. Adol`f Appia i Gordon Kre`g. M.: E`ditorial URSS, 1997–2001. 296 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интервью Роберта Вилсона после премьеры «Персефоны» на Чеховском фестивале в Москве, 1998 год / Интервью Романа Должанского [Электронный ресурс]. URL: https://www.kommersant.ru/doc/198819 (дата обращения: 01.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interv`yu Roberta Vilsona posle prem`ery` «Persefony`» na Chexovskom festivale v Moskve, 1998 god / Interv`yu Romana Dolzhanskogo [E`lektronny`j resurs]. URL: https://www.kommersant.ru/doc/198819https://www.kommersant.ru/doc/198819 (дата обращения: 01.10.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
